Job 19:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁰ Por todos lados me destroza, como a un árbol; me aniquila y arranca de raíz mi esperanza.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Me arruinó por todos lados, y perezco; Y ha hecho pasar mi esperanza como árbol arrancado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Por todos lados me ha destruido, y estoy acabado. Arrancó de raíz mi esperanza como un árbol caído.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Corta mis amarras hasta que me vaya arranca de raíz mis esperanzas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Me quebranta por todos lados, y perezco, Y ha arrancado mi esperanza como un árbol.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Me destruye por doquier, y fenezco; arranca como un árbol mi esperanza.

Job 19:10 Referans Kwoze

Job 12:14

Lo que él derriba, nadie lo levanta; a quien él apresa, nadie puede liberarlo.

Job 14:19

así como las aguas desgastan las rocas y los torrentes erosionan el suelo, así tú pones fin a la esperanza del hombre.

Job 17:11

Mis días van pasando, mis planes se frustran junto con los anhelos de mi corazón.

Job 17:15

¿Dónde queda entonces mi esperanza? ¿Quién ve alguna esperanza para mí?

Job 2:7

Dicho esto, Satanás se retiró de la presencia del Señor para afligir a Job con dolorosas úlceras desde la planta del pie hasta la coronilla.

Job 24:20

Su propia madre se olvida de ellos; los gusanos se los comen. Nadie vuelve a recordarlos; son desgajados como árboles.

Job 6:11

»¿Qué fuerzas me quedan para seguir esperando? ¿Qué fin me espera para querer vivir?

Job 7:6

»Mis días se van más veloces que una lanzadera, y sin esperanza alguna llegan a su fin.

Salmos 102:11

Mis días son como sombras nocturnas; me voy marchitando como la hierba.