Job 18:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁰ Del oriente al occidente los pueblos se asombran de su ruina y se estremecen de terror.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Sobre su día se espantarán los de occidente, Y pavor caerá sobre los de oriente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ La gente del occidente se queda consternada por su destino, y la gente del oriente está horrorizada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Los de occidente y los de oriente se espantan y se asombran de su destino:

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Los que vengan después° se asombrarán de su destino,° Como se aterrorizaron los que se fueron antes.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ De su destino se espanta el Occidente, se llena el Oriente de terror.

Job 18:20 Referans Kwoze

1 Reyes 9:8

Y aunque ahora este templo es imponente, llegará el día en que todo el que pase frente a él quedará asombrado y, en son de burla, preguntará: “¿Por qué el Señor ha tratado así a este país y a este templo?”.

Job 24:22

Pero Dios, con su poder, arrastra a los poderosos; cuando él se levanta, nadie tiene segura la vida.

Salmos 137:7

Señor, acuérdate de los edomitas el día en que cayó Jerusalén. «¡Arrásenla!» —gritaban— «¡Arrásenla hasta sus cimientos!».

Salmos 37:13

pero el Señor se ríe de los malvados, pues sabe que les llegará su hora.

Jeremías 18:16

Así ha dejado desolada su tierra; la ha hecho objeto de burla constante. Todo el que pase por allí meneará atónito la cabeza.

Jeremías 50:27

¡Maten a todos sus novillos! ¡Llévenlos al matadero! ¡Ay de ellos, pues les ha llegado el día, el día de su castigo!

Ezequiel 21:25

»”Y en cuanto a ti, príncipe de Israel, infame y malvado, tu día ha llegado; ¡la hora de tu castigo es inminente!

Lucas 19:42

Dijo: —¡Cómo quisiera que hoy supieras lo que te puede traer paz! Pero eso ahora está oculto a tus ojos.

Lucas 19:44

Te derribarán a ti y a tus hijos dentro de tus murallas. No dejarán piedra sobre piedra, porque no reconociste el tiempo en que Dios vino a salvarte.