Job 17:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹³ Si el único hogar que espero está en los dominios de la muerte, he de tenderme a dormir en las tinieblas;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Si yo espero, el Seol es mi casa; Haré mi cama en las tinieblas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ ¿Qué pasará si voy a la tumba y tiendo mi cama en las tinieblas?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Sólo puedo esperar mi casa entre los muertos, ya he colocado mi cama en las tinieblas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Pero aun si espero, yo sé que el Seol es mi morada: En las tinieblas tengo extendido mi lecho.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ ¿Qué puedo esperar? El seol es mi morada, en las tinieblas extiendo mi lecho.

Job 17:13 Referans Kwoze

Job 14:14

Pero si alguien muere, ¿acaso volverá a vivir? Cada día de mi servicio obligatorio esperaré que llegue mi relevo.

Job 17:1

Mi espíritu está quebrantado, mis días se acortan, la tumba me espera.

Job 17:12

Esta gente convierte la noche en día; todo está oscuro, pero insisten: “La luz se acerca”.

Job 3:13

Ahora estaría yo descansando en paz; estaría durmiendo tranquilo

Job 30:23

Sé muy bien que me llevas a la muerte, a la morada final de todos los vivientes.

Job 6:11

»¿Qué fuerzas me quedan para seguir esperando? ¿Qué fin me espera para querer vivir?

Job 7:9

Como nubes que se diluyen y se pierden, los que bajan a los dominios de la muerte ya no vuelven a subir.

Salmos 139:8

Si subiera al cielo, allí estás tú; si tendiera mi lecho en el fondo de los dominios de la muerte, también estás allí.

Salmos 27:14

Pon tu esperanza en el Señor; cobra ánimo y ármate de valor, ¡pon tu esperanza en el Señor!

Eclesiastés 12:5

Sobrevendrá el temor por las alturas y por los peligros del camino. Florecerá el almendro, la langosta resultará onerosa y se perderá el deseo, pues el hombre se encamina al hogar eterno y rondan ya en la calle los que lloran su muerte.

Isaías 57:2

Los que van por el camino recto mueren en paz; hallan reposo en su lecho de muerte.