Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 15:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

5 Tu maldad pone en acción tu boca; hablas igual que la gente astuta.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Porque tu boca declaró tu iniquidad, Pues has escogido el hablar de los astutos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Tus pecados le dicen a tu boca qué decir, y tus palabras se basan en el astuto engaño.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 La maldad de tu interior te hace hablar, te entrega argumentos contradictorios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Porque tu iniquidad instiga° tu boca, Y adoptas la lengua del taimado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Tu culpa te inspira las palabras, empleas el lenguaje de la astucia.

Gade chapit la Kopi




Job 15:5
19 Referans Kwoze  

para mostrarte los secretos de la sabiduría, pues esta tiene dos lados! Sabrías entonces que buena parte de tu pecado Dios no lo ha tomado en cuenta.


Los salteadores viven tranquilos en sus tiendas de campaña; confiados viven esos que irritan a Dios y piensan que pueden controlarlo.


Tú, en cambio, restas valor al temor a Dios y tomas a la ligera la devoción que él merece.


¿No es acaso demasiada tu maldad? ¿Y no son incontables tus pecados?


Al ver los tres amigos de Job que este se consideraba un hombre justo, dejaron de responderle.


Pero Eliú, hijo de Baraquel de Buz, de la familia de Ram, se enojó mucho con Job, porque se justificaba más a sí mismo que a Dios.


Él deshace las maquinaciones de los astutos, para que no prospere la obra de sus manos.


Él atrapa a los sabios en su propia astucia, y desbarata los planes de los malvados.


Afilan su lengua como espada y lanzan como flechas palabras ponzoñosas.


Su lengua es una flecha mortífera, su boca solo sabe engañar; hablan cordialmente con su amigo, mientras en su interior le tienden una trampa.


El que es bueno, de la bondad que atesora en el corazón produce el bien; pero el que es malo, de su maldad produce el mal, porque de lo que abunda en el corazón habla la boca.


Si alguien se cree religioso, pero no le pone freno a su lengua, se engaña a sí mismo y su religión no sirve para nada.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite