Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 15:35 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

35 Conciben iniquidad y dan a luz maldad; en su vientre se genera el engaño».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

35 Concibieron dolor, dieron a luz iniquidad, Y en sus entrañas traman engaño.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

35 Conciben desgracia y dan a luz maldad; su vientre produce engaño».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

35 Quien concibe el mal da a luz la desgracia, en su propio vientre madura la decepción.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

35 Concibieron malicia, paren iniquidad, Y en sus entrañas° se nutre el engaño.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

35 Quien concibe maldad, engendra desgracia; su seno encierra desengaño'.

Gade chapit la Kopi




Job 15:35
11 Referans Kwoze  

La experiencia me ha enseñado que los que siembran maldad cosechan desventura.


Y aunque las penas no brotan del suelo, ni los sufrimientos provienen de la tierra,


Miren al preñado de maldad: concibió iniquidad y parirá mentira.


Cavó una fosa y la ahondó, y en esa misma fosa caerá.


porque en su corazón planean violencia y no hablan más que de cometer fechorías.


Pero ustedes sembraron maldad, cosecharon crímenes y comieron el fruto de la mentira, porque confiaron en sus carros y en la multitud de sus guerreros.


¡Ay de los que piensan en el mal y aun en sus camas traman planes malvados! En cuanto amanece, los llevan a cabo porque tienen el poder en sus manos.


Luego, cuando el deseo ha concebido, engendra el pecado; y el pecado, una vez que ha sido consumado, da a luz la muerte.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite