Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 15:23 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

23 Vaga sin rumbo; es comida de los buitres; sabe que el día de las tinieblas le ha llegado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Vaga alrededor tras el pan, diciendo: ¿En dónde está? Sabe que le está preparado día de tinieblas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Deambulan diciendo: “¿Dónde podré encontrar pan?”. Saben que se acerca el día de su destrucción.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 tirado en el suelo como pasto de los buitres.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Vaga en busca del pan, diciendo: ¿Dónde está? Sabe que el día de las tinieblas está cerca.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Destinado para pasto de los buitres, sabe que su ruina se acerca.

Gade chapit la Kopi




Job 15:23
21 Referans Kwoze  

Cuando cultives la tierra, no te dará sus frutos y en el mundo serás un fugitivo errante.


No espera escapar de las tinieblas; condenado está a morir a filo de espada.


La desgracia y la angustia lo llenan de terror; lo abruman como si un rey fuera a atacarlo


No podrá escapar de las tinieblas; una llama de fuego marchitará sus renuevos y el aliento de Dios lo arrebatará.


La calamidad lo acosa sin descanso; el desastre no lo deja un solo instante.


De la luz es lanzado a las tinieblas; ha sido expulsado de este mundo.


Que anden sus hijos vagando y mendigando; que anden rebuscando entre las ruinas.


Van de un lado a otro buscando comida, y aúllan si no quedan satisfechos.


Pero yo cantaré a tu poder y por la mañana alabaré tu amor; porque tú eres mi protector, mi refugio en momentos de angustia.


El Señor no deja sin comer al justo, pero frustra la ambición de los malvados.


Toda obra del Señor tiene un propósito; ¡hasta el malvado fue hecho para el día del desastre!


Mas si el hombre vive muchos años, y todos ellos los disfruta, debe recordar que los días tenebrosos serán muchos y que lo venidero será vanidad.


Entramos en tratos con Egipto y con Asiria para conseguir alimentos.


Conseguimos pan a riesgo de nuestras vidas, al enfrentar las espadas del desierto.


Día de tinieblas y oscuridad, día de nubes y densos nubarrones. Como la aurora que se extiende sobre los montes, así avanza un pueblo fuerte y numeroso, pueblo como nunca lo hubo en la antigüedad ni lo habrá en las generaciones futuras.


¿No será el día del Señor de oscuridad y no de luz? ¡Será por cierto sombrío y sin resplandor!


Día de ira será aquel día, día de aflicción y angustia, día de ruina y destrucción, día de tinieblas y penumbra, día de niebla y densa oscuridad,


Solo queda una aterradora expectativa de juicio, el fuego ardiente que ha de devorar a los adversarios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite