Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 13:28 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

28 »El hombre se deteriora como algo podrido; como ropa carcomida por la polilla.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

28 Y mi cuerpo se va gastando como de carcoma, Como vestido que roe la polilla.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Me consumo como madera que se pudre, como un abrigo carcomido por la polilla.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Y él,° como cosa podrida, se deshace, Cual vestido raído de polilla.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Mi vida se consume como leño en carcoma, como vestido que devora la polilla.

Gade chapit la Kopi




Job 13:28
12 Referans Kwoze  

he de llamar “padre mío” a la corrupción y “madre” y “hermana” a los gusanos.


Dicho esto, Satanás se retiró de la presencia del Señor para afligir a Job con dolorosas úlceras desde la planta del pie hasta la coronilla.


¡cuánto más a los que habitan en casas de barro cimentadas sobre el polvo y expuestos a ser aplastados como polilla!


Tengo el cuerpo cubierto de gusanos y de costras; la piel se me rasga y me supura.


Tú reprendes a los mortales, los castigas por su iniquidad; como polilla, acabas con lo que más desean. ¡Un soplo nada más es el mortal! Selah


»Señor, escucha mi oración, atiende a mi clamor; no te desentiendas de mi llanto. Ante ti soy un extranjero, alguien que está de paso, como todos mis antepasados.


¡El Señor y Dios es quien me ayuda! ¿Quién me condenará? Todos ellos se gastarán; como a la ropa, la polilla se los comerá.


¡Pues seré para Efraín como polilla y como podredumbre para el pueblo de Judá!


No la dejes como un abortivo, que sale del vientre de su madre con el cuerpo medio deshecho».


Se ha podrido su riqueza y sus ropas están comidas por la polilla.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite