Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 13:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

21 Quítame la mano de encima y deja de infundirme temor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Aparta de mí tu mano, Y no me asombre tu terror.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 quítame de encima tu mano dura y no me atemorices con tu temible presencia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 saca tu mano que tienes puesta sobre mí y no me asustes más con tu terror.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Aparta de sobre mí tu mano, Y no me espanten tus terrores.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 que alejes tu mano de mí, y que no me espante tu terror.

Gade chapit la Kopi




Job 13:21
9 Referans Kwoze  

¿Acaso mis contados días no llegan ya a su fin? ¡Déjame disfrutar de un momento de alegría


¿Acaso no les infundiría miedo su esplendor? ¿Y no caería sobre ustedes su terror?


»Concédeme, oh Dios, solo dos cosas y no tendré que esconderme de ti:


No debieras alarmarte ni temerme, ni debiera pesar mi mano sobre ti.


¡No hay quien aleje de mí la vara de Dios para que ya no me asuste su terror!


Mi cuerpo se estremece por el temor que me inspiras; siento reverencia por tus leyes.


Aparta de mí tu azote, que los golpes de tu mano me aniquilan.


Pero me contuve en honor a mi nombre, para que no fuera profanado ante las naciones, las cuales me vieron sacarlos de Egipto.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite