Job 13:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁹ ¿Hay quien pueda presentar cargos contra mí? Si lo hay, me quedaré callado hasta morir.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ ¿Quién es el que contenderá conmigo? Porque si ahora yo callara, moriría.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ ¿Quién puede discutir conmigo sobre esto? Y si demuestran que estoy equivocado, me quedaré callado y moriré.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Si alguien quiere contradecirme, no me queda más que callarme.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ ¿Quiere alguno contender conmigo? Porque si ahora callara, expiraría.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ ¿Quién hay que pueda contender conmigo? Porque callarme sería morir.

Job 13:19 Referans Kwoze

Job 10:8

»Tú me hiciste con tus propias manos; tú me diste forma. ¿Vas ahora a cambiar de parecer y a ponerle fin a mi vida?

Job 13:13

»¡Cállense la boca, déjenme hablar, y que venga lo que venga!

Job 13:20

»Concédeme, oh Dios, solo dos cosas y no tendré que esconderme de ti:

Job 19:5

Si en verdad ustedes quieren exaltarse sobre mí, y valerse de mi humillación para atacarme,

Job 33:32

Si tienes algo que decir, respóndeme; habla, que quisiera darte la razón.

Job 7:11

»Por lo que a mí toca, no guardaré silencio; la angustia de mi espíritu me lleva a hablar, la amargura en que vivo me obliga a protestar.

Job 7:21

¿Por qué no me perdonas mis pecados? ¿Por qué no pasas por alto mi maldad? Un poco más y yaceré en el polvo; me buscarás, pero habré dejado de existir».

Job 9:3

Si uno quisiera disputar con él, de mil cosas no podría responderle una sola.

Isaías 50:9

¡El Señor y Dios es quien me ayuda! ¿Quién me condenará? Todos ellos se gastarán; como a la ropa, la polilla se los comerá.

Jeremías 20:9

Si digo: «No me acordaré más de él ni hablaré más en su nombre»; entonces su palabra es en mi corazón como un fuego, un fuego ardiente que penetra hasta los huesos. He hecho todo lo posible por contenerla, pero ya no puedo más.

Romanos 8:33

¿Quién acusará a los que Dios ha escogido? Dios es el que justifica.