Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 13:12 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

12 ¡Han memorizado proverbios sin sentido! ¡Se defienden con apologías endebles!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Vuestras máximas son refranes de ceniza, Y vuestros baluartes son baluartes de lodo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Sus frases vacías valen tanto como las cenizas; su defensa es tan frágil como una vasija de barro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Los refranes de ustedes no son más que polvo, las murallas de ustedes son muros de barro.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Vuestros dichos memorables vendrán a ser refranes de ceniza, Y vuestros baluartes, baluartes de barro.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Vuestros argumentos son de ceniza, de barro son vuestras razones.

Gade chapit la Kopi




Job 13:12
16 Referans Kwoze  

Abraham dijo: —Reconozco que he sido muy atrevido al dirigirme así al Señor, yo que apenas soy polvo y ceniza.


Y Dios el Señor formó al ser humano del polvo del suelo; entonces sopló en su nariz aliento de vida y el hombre se convirtió en un ser viviente.


¿Acaso no les infundiría miedo su esplendor? ¿Y no caería sobre ustedes su terror?


»¡Cállense la boca, déjenme hablar, y que venga lo que venga!


Borrada de la tierra ha sido su memoria; de su fama nada queda en el país.


»¿Cómo esperan consolarme con discursos sin sentido? ¡Sus respuestas no son más que falacias!».


Job, retomando la palabra, dijo:


Job, retomando la palabra, dijo:


¡cuánto más a los que habitan en casas de barro cimentadas sobre el polvo y expuestos a ser aplastados como polilla!


Pero tú, Señor, reinas eternamente; tu nombre perdura por todas las generaciones.


Que el Señor los tenga siempre presentes y que borre de la tierra su memoria.


pero el rostro del Señor está contra los que hacen el mal, para borrar de la tierra su memoria.


Entonces el Señor dijo a Moisés: «Pon esto por escrito en un rollo para que se recuerde, y que lo oiga bien Josué: Yo borraré por completo, bajo el cielo, todo rastro de los amalecitas».


La memoria de los justos es una bendición, pero la fama de los malvados se pudrirá.


Ya están muertos y no revivirán; ya son sombras y no se levantarán. Tú los has castigado y destruido; has hecho que perezca su memoria.


De hecho, sabemos que, si esta tienda de campaña en que vivimos se deshace, tenemos de Dios un edificio, una casa eterna en el cielo, no construida por manos humanas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite