Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 12:23 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

23 Engrandece o destruye a las naciones; las hace prosperar o las dispersa.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Él multiplica las naciones, y él las destruye; Esparce a las naciones, y las vuelve a reunir.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Él levanta naciones y las destruye; hace crecer a las naciones y las abandona.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Engrandece a las naciones o las destruye, ensancha a los pueblos o los suprime,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Engrandece las naciones, y las destruye, Ensancha los pueblos, y los abandona.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Multiplica las naciones y las suprime, dilata los pueblos y los aniquila.

Gade chapit la Kopi




Job 12:23
13 Referans Kwoze  

Dios los bendijo y se hicieron muy numerosos y no dejó que menguaran sus rebaños.


Pero si merman y son humillados, es por la opresión, la maldad y la aflicción.


De este modo los israelitas se hicieron más numerosos y más fuertes. Además, Dios trató muy bien a las parteras


Sin embargo, los israelitas tuvieron muchos hijos y a tal grado se multiplicaron que fueron haciéndose más y más poderosos. El país se fue llenando de ellos.


Tú, Señor, has engrandecido a la nación; la has engrandecido y te has glorificado; has extendido las fronteras de todo el país.


Días vendrán en que Jacob echará raíces, en que Israel retoñará, florecerá y llenará el mundo con sus frutos.


Miren a Abraham, su padre, y a Sara, quien los dio a luz. Cuando yo lo llamé, él era solo uno, pero lo bendije y lo multipliqué.


El más débil se multiplicará por miles, y el menor llegará a ser una nación poderosa. Yo soy el Señor; cuando llegue el momento, actuaré sin demora».


Tú has hecho que la nación crezca; has aumentado su alegría. Y se alegran ellos en tu presencia como cuando recogen la cosecha, como cuando reparten el botín.


Surgirán de ellos cánticos de gratitud y gritos de alegría. Multiplicaré su descendencia y no disminuirá; los honraré y no serán menospreciados.


Yo multiplicaré la descendencia de mi siervo David y la de los levitas, mis ministros, como las incontables estrellas del cielo y los granos de arena del mar”».


Les daré una señal y los reuniré. Ciertamente los redimiré y serán tan numerosos como antes.


De un solo hombre hizo todas las naciones para que habitaran toda la tierra; y determinó los períodos de su historia y las fronteras de sus territorios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite