Job 11:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁶ Ciertamente olvidarás tus pesares o los recordarás como el agua que pasó.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y olvidarás tu miseria, O te acordarás de ella como de aguas que pasaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Olvidarás tu sufrimiento; será como agua que corre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Se te olvidarán tus penas y su recuerdo será como de aguas que pasaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Porque habrías olvidado tu aflicción, Y la recordarías como aguas que pasaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Entonces olvidarás tu prueba, la recordarás como aguas pasadas.

Job 11:16 Referans Kwoze

Génesis 41:51

Al primero lo llamó Manasés, porque dijo: «Dios ha hecho que me olvide de todos mis problemas y de mi casa paterna».

Génesis 9:11

Este es mi pacto con ustedes: Nunca más serán exterminados todos los seres vivientes por las aguas de un diluvio; nunca más habrá un diluvio que destruya la tierra».

Job 22:11

la oscuridad te impide ver y te ahogan las aguas torrenciales.

Job 6:15

Pero mis hermanos me traicionan como un torrente; como corrientes de arroyos que desaparecen:

Proverbios 31:7

¡que beban y se olviden de su pobreza! ¡que no vuelvan a acordarse de sus penas!

Eclesiastés 5:20

Y como Dios le llena de alegría el corazón, muy poco reflexiona el hombre en cuanto a su vida.

Isaías 54:4

»No temas, porque no serás avergonzada. No te turbes, porque no serás humillada. Olvidarás la vergüenza de tu juventud y no recordarás más la deshonra de tu viudez.

Isaías 54:9

«Para mí es como en los días de Noé, cuando juré que las aguas del diluvio no volverían a cubrir la tierra. Así he jurado no enojarme más contigo ni volver a reprenderte.

Isaías 65:16

Cualquiera que en el país invoque una bendición, lo hará por el Dios de la verdad; y cualquiera que jure en esta tierra, lo hará por el Dios de la verdad. Las angustias del pasado quedarán en el olvido, ocultas ante mis ojos.

Juan 16:21

La mujer que está por dar a luz siente dolores porque ha llegado su momento, pero en cuanto nace la criatura se olvida de su angustia por la alegría de haber traído al mundo un nuevo ser.