Job 10:17 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁷ Contra mí presentas nuevos testigos, contra mí acrecientas tu enojo. ¡Una tras otra, tus tropas me atacan!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Renuevas contra mí tus pruebas, Y aumentas conmigo tu furor como tropas de relevo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Una y otra vez testificas en mi contra; derramas sobre mí tu creciente enojo y desplazas tropas de relevo contra mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ redoblas tus asaltos y tu furor se reanima, y lanzas de nuevo tus ataques en mi contra.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Renuevas tus testigos contra mí, Y aumentas contra mí tu indignación como tropas de relevo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Contra mí renuevas tu hostilidad, contra mí redoblas tu cólera, contra mí lanzas tus tropas.

Job 10:17 Referans Kwoze

Job 13:24

¿Por qué no me das la cara? ¿Por qué me tienes por enemigo?

Job 16:8

Me tiene acorralado y da testimonio contra mí; mi deplorable estado se levanta y me condena.

Job 7:1

»¿No tenemos todos una obligación en este mundo? ¿No son nuestros días como los de un jornalero?

Salmos 55:19

¡Dios, que reina desde la eternidad, habrá de oírme y los afligirá! Selah Esa gente no cambia de conducta, pues no tiene temor de Dios.

Jeremías 48:11

»Moab ha vivido en paz desde su juventud; ha reposado como el vino. No ha pasado de vasija en vasija ni ha ido jamás al exilio. Por eso conserva su sabor y no pierde su aroma.

Sofonías 1:12

En aquel tiempo registraré Jerusalén con lámparas para castigar a los que reposan tranquilos como vino en su sedimento, a los que piensan: “El Señor no va a hacer nada, ni para bien ni para mal”.

Rut 1:21

Me fui con las manos llenas, pero el Señor me ha hecho volver sin nada. ¿Por qué me llaman Noemí si me ha afligido el Señor, si me ha hecho desdichada el Todopoderoso?