Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Jeremías 51:38 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

38 Todo su pueblo ruge como leones; gruñe como cachorros de león.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

38 Todos a una rugirán como leones; como cachorros de leones gruñirán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

38 Sus habitantes rugirán juntos como leones fuertes; gruñirán como cachorros de león.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

38 Todos rugen como leones y andan gruñendo como leoncitos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

38 Todos a una rugirán como leones, Gruñirán como cachorros de león.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

38 Rugen a una como leones, gruñen como cachorros de león.

Gade chapit la Kopi




Jeremías 51:38
10 Referans Kwoze  

Usted conoce bien a su padre David y a sus soldados: son valientes y deben estar furiosos como una osa salvaje a la que le han robado su cría. Además, su padre tiene mucha experiencia como hombre de guerra y no ha de pasar la noche con las tropas.


Los leoncillos se debilitan y tienen hambre, pero a los que buscan al Señor nada les falta.


Rómpeles, oh Dios, los dientes; ¡arráncales, Señor, los colmillos a esos leones!


No habrá allí ningún león, ni bestia feroz que por él pase; ¡allí no se les encontrará! ¡Por allí pasarán solamente los redimidos!


Su rugido es el de una leona, como el de los leoncillos: gruñe y atrapa la presa, y se la lleva sin que nadie se la arrebate.


Los leones rugieron contra él, lanzaron fuertes gruñidos. Dejaron desolado su país, sus ciudades fueron incendiadas y ya nadie las habita.


Escuchen el gemido de los pastores, porque sus ricos pastizales han sido destruidos. Escuchen el rugido de los leones, porque la espesura del Jordán ha quedado devastada.


Luego ella gritó: «¡Sansón, los filisteos se lanzan sobre ti!». Sansón despertó de su sueño y pensó: «Me escaparé como las otras veces y me los quitaré de encima». Pero no sabía que el Señor lo había abandonado.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite