Jeremías 46:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁵ ¿Por qué yacen postrados tus guerreros? ¡No pueden mantenerse en pie, porque el Señor los ha derribado!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ ¿Por qué ha sido derribada tu fortaleza? No pudo mantenerse firme, porque Jehová la empujó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ¿Por qué han caído sus guerreros? No pueden mantenerse de pie porque el Señor los derribó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ ¡Cómo! ¿Apis ha huido? ¿Tu Toro ha sido derrotado? Sí, Yavé lo ha derribado,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ ¿Por qué está postrado Apis?° Tu toro no pudo quedarse en pie porque YHVH lo empujó,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ ¿Por qué huyó Apis, tu buey no resistió? Porque Yahveh lo empujó

Jeremías 46:15 Referans Kwoze

Salmos 18:14

Lanzó sus flechas y dispersó a los enemigos; con relámpagos los desconcertó.

Salmos 18:39

Tú me armaste de valor para el combate; doblegaste ante mí a los rebeldes.

Salmos 44:2

Con tu propia mano expulsaste a las naciones y en su lugar plantaste a nuestros antepasados; aplastaste a aquellos pueblos, y a nuestros antepasados los hiciste prosperar.

Salmos 68:1

Que se levante Dios, que sean dispersados sus enemigos, que huyan de su presencia los que lo odian.

Salmos 68:2

Que desaparezcan del todo, como humo que se disipa con el viento; que perezcan ante Dios los malvados, como cera que se derrite en el fuego.

Éxodo 6:1

El Señor respondió: —Ahora verás lo que voy a hacer con el faraón. Realmente, solo por mi mano poderosa va a dejar que se vayan; solo por mi mano poderosa va a echarlos de su país.

Jeremías 46:21

Los mercenarios en sus filas son como becerros engordados; también ellos se vuelven atrás; todos juntos huyen sin detenerse, porque ha llegado el día de su ruina, el momento de su castigo.

Jeremías 46:5

Pero ¿qué es lo que veo? Sus guerreros están derrotados; aterrados retroceden. Sin mirar atrás, huyen despavoridos. ¡Cunde el terror por todas partes!», afirma el Señor.

Deuteronomio 11:23

entonces el Señor expulsará de su territorio a todas esas naciones. Así podrán conquistarlas, aunque sean más grandes y fuertes que ustedes.