Jeremías 37:11 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹¹ Cuando por causa de la incursión del ejército del faraón el ejército de Babilonia se retiró de Jerusalén,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y aconteció que cuando el ejército de los caldeos se retiró de Jerusalén a causa del ejército de Faraón,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Cuando el ejército babilónico se fue de Jerusalén debido a que se acercaba el ejército del faraón,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Cuando los caldeos estaban sitiando a Jerusalén, les llegó la noticia de que un ejército de Faraón se acercaba, y se retiraron.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Cuando el ejército caldeo se retiró de Jerusalem a causa del ejército de Faraón,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Una vez que el ejército de los caldeos se hubo retirado de Jerusalén ante el ejército del Faraón,

Jeremías 37:11 Referans Kwoze

Jeremías 37:10

Y aunque ustedes derrotaran a todo el ejército babilonio, y solo quedaran en sus campamentos algunos hombres heridos, estos se levantarían e incendiarían esta ciudad”».

Jeremías 37:12

Jeremías quiso trasladarse de Jerusalén al territorio de Benjamín para tomar posesión de una herencia.

Jeremías 37:5

Por otra parte, el ejército del faraón había salido de Egipto. Cuando los babilonios que estaban sitiando a Jerusalén se enteraron de la noticia, emprendieron la retirada.