Jeremías 23:31 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

³¹ «Yo estoy contra los profetas que con sus propias lenguas hablan por hablar», afirma el Señor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Dice Jehová: He aquí que yo estoy contra los profetas que endulzan sus lenguas y dicen: Él ha dicho.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ Estoy en contra de estos profetas que con mucha labia dicen: “¡Esta profecía es del Señor!”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ que no tienen más que abrir su boca para pronunciar oráculos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ He aquí Yo estoy contra los profetas, dice YHVH, que sueltan sus lenguas y dicen: Él dice.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Aquí estoy contra los profetas -oráculo de Yahveh-, que utilizan su lengua para proferir un oráculo.

Jeremías 23:31 Referans Kwoze

1 Reyes 22:11

Sedequías, hijo de Quenaná, que se había hecho unos cuernos de hierro, anunció: «Así dice el Señor: “Con estos cuernos atacarás a los arameos hasta aniquilarlos”».

2 Crónicas 18:5

Así que el rey de Israel reunió a los profetas, que eran cuatrocientos y les preguntó: —¿Debemos ir a la guerra contra Ramot de Galaad o no? —Vaya usted —contestaron ellos—, porque Dios la entregará en manos de Su Majestad.

Isaías 30:10

A los videntes les dicen: «¡No tengan más visiones!», y a los profetas: «¡No nos sigan profetizando la verdad! Dígannos cosas agradables, profeticen ilusiones.

Jeremías 23:17

A los que me desprecian les aseguran que yo, el Señor, digo que gozarán de paz; a los que obedecen los dictados de su terco corazón les dicen que no les sobrevendrá ningún mal.

Jeremías 23:30

«Por eso yo estoy contra los profetas que se roban mis palabras entre sí», afirma el Señor.

Jeremías 23:32

«Yo estoy contra los profetas que cuentan sueños mentirosos y que, al contarlos, hacen que mi pueblo se extravíe con sus mentiras y sus presunciones», afirma el Señor. «Yo no los he enviado ni he dado ninguna orden. No traen ningún beneficio a este pueblo», afirma el Señor.

Jeremías 28:15

Entonces el profeta Jeremías dijo al profeta Jananías: —Presta mucha atención. A pesar de que el Señor no te ha enviado, tú has hecho que este pueblo confíe en una mentira.

Jeremías 28:17

En efecto, el profeta Jananías murió en el mes séptimo de ese mismo año.

Miqueas 2:11

Si con la intención de mentirles llega algún engañador prometiendo abundancia de vino y cerveza, este pueblo lo verá como un profeta.

Deuteronomio 18:20

Pero el profeta que se atreva a hablar en mi nombre y diga algo que yo no haya mandado a decir morirá. Lo mismo sucederá al profeta que hable en nombre de otros dioses».