Isaías 9:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 20228 El Señor ha enviado su palabra; la ha enviado contra Jacob, ¡ya cae sobre Israel! Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19608 El Señor envió palabra a Jacob, y cayó en Israel. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente8 El Señor se ha pronunciado contra Jacob; su juicio ha caído sobre Israel. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)8 Todo ese pueblo ha sido testigo, la gente de Efraím y los habitantes de Samaria. Pero se hicieron fuertes y dijeron con soberbia: Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion8 Adonay° ha enviado un oráculo contra Jacob, Y éste ha caído en Israel. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19758 Lo supo el pueblo entero, Efraín y los habitantes de Samaría, que decían con orgullo y soberbio corazón: Gade chapit la |
¿No se cumplieron en sus antepasados las palabras y los estatutos que a mis siervos los profetas ordené comunicarles? »”Entonces ellos se volvieron al Señor y dijeron: ‘El Señor de los Ejércitos nos ha tratado tal y como había decidido hacerlo: conforme a lo que merecen nuestros caminos y nuestras acciones’ ”».