Isaías 7:24 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁴ los cuales cubrirán toda la tierra. Solo se podrá entrar allí con arco y flecha.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Con saetas y arco irán allá, porque toda la tierra será espinos y cardos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Toda la tierra se convertirá en una gran extensión repleta de zarzas y espinos, en un territorio de cacería lleno de animales salvajes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Se entrará en él con flechas y arcos, porque todo el país no será más que zarzas y espinas.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Tendrán que entrar en él con arcos y flechas, Porque todo el país estará lleno de zarzas y espinos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Con flechas y arco allí se entrará; pues zarzas y abrojos será todo el país.

Isaías 7:24 Referans Kwoze

Génesis 27:3

Pues toma tus armas, tu arco y tus flechas y ve al campo a cazarme algún animal.

Génesis 3:18

La tierra te producirá cardos y espinas, y comerás hierbas silvestres.

Isaías 55:13

En vez de zarzas, crecerán cipreses; mirtos, en lugar de ortigas. Esto dará renombre al Señor; será una señal que durará para siempre».

Isaías 7:19

Todas ellas vendrán y anidarán en las quebradas profundas, en las grietas de las rocas, en todos los matorrales espinosos y sobre todos los abrevaderos.

Isaías 7:23

En aquel día, allí donde hubo mil viñedos que costaban mil piezas de plata cada uno, no quedarán más que espinos y cardos,

Isaías 7:25

Y por temor a estos espinos y a estos cardos, ya no irás a los cerros que antes se cultivaban con el azadón, pues se convertirán en lugares donde se suelta el ganado y corretean las ovejas.

Ezequiel 12:20

Las ciudades habitadas serán arrasadas y su país quedará en ruinas. Entonces sabrán ustedes que yo soy el Señor”».