Isaías 57:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 20223 «Ustedes, hijos de hechicera, descendientes de adúltero con prostituta, ¡acérquense! Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19603 Mas vosotros llegaos acá, hijos de la hechicera, generación del adúltero y de la fornicaria. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente3 «¡Pero ustedes, vengan acá, hijos de brujas, descendientes de adúlteros y de prostitutas! Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)3 Y ustedes, vengan para acá, hijos de bruja, familia de adúltera y de prostituta. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion3 Acercaos vosotros, oh hijos de la hechicera, Estirpe de la que adultera y se prostituye.° Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19753 Vosotros, acercaos acá, hijos de la agorera, linaje de adúltero y de prostituida: Gade chapit la |
«De modo que me acercaré a ustedes para juicio. Estaré presto a testificar contra los hechiceros, los adúlteros y los perjuros, contra los que explotan a sus jornaleros; contra los que oprimen a las viudas, a los huérfanos y niegan el derecho del extranjero, sin mostrarme ningún temor —dice el Señor de los Ejércitos—.