Isaías 57:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁰ «pero los malvados son como el mar agitado, que no puede calmarse, cuyas olas arrojan fango y lodo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Pero los impíos son como el mar en tempestad, que no puede estarse quieto, y sus aguas arrojan cieno y lodo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Pero los que aún me rechazan son como el mar agitado, que nunca está tranquilo, sino que continuamente revuelve el lodo y la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Pero los malvados son como un mar con tormentas, que no puede calmarse, y cuyas aguas revuelven el fango y el barro.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Los impíos son como el mar tempestuoso, Que no puede aquietarse: Sus aguas remueven el cieno y el lodo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Los malos son como el mar embravecido, que no puede calmarse, y cuyas aguas remueven fango y cieno.

Isaías 57:20 Referans Kwoze

2 Reyes 6:11

El rey de Aram, enfurecido por lo que estaba pasando, llamó a sus ministros y les reclamó: —¿Quieren decirme quién está informando al rey de Israel?

Isaías 3:11

¡Ay del malvado, pues le irá mal! ¡Según la obra de sus manos se le pagará!

Isaías 3:9

Su propio descaro los acusa y, como Sodoma, se jactan de su pecado; ¡ni siquiera lo disimulan! ¡Ay de ellos, porque causan su propia desgracia!

Isaías 48:22

«No hay paz para los malvados», dice el Señor.

Isaías 59:8

No conocen la senda de la paz; no hay justicia alguna en su camino. Abren senderos tortuosos y el que anda por ellos no conoce la paz.

Jeremías 49:23

Mensaje acerca de Damasco: «Jamat y Arfad están desanimadas, pues ya saben la mala noticia. Están inquietas, se agitan como el mar y no pueden calmarse.

Judas 1:12

Estas personas son un peligro oculto; sin ningún respeto convierten en festejos las comidas de amor fraternal que ustedes celebran. Buscan solo su propio provecho. Son nubes sin agua, llevadas por el viento. Son árboles que no dan fruto cuando debieran darlo; están doblemente muertos, arrancados de raíz.

Judas 1:13

Son violentas olas del mar que arrojan la espuma de sus actos vergonzosos. Son estrellas fugaces para quienes está reservada eternamente la más densa oscuridad.