Isaías 5:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁰ Tres hectáreas de viña solo producirán un bato de vino y un jómer de semilla dará tan solo un efa de grano».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y diez yugadas de viña producirán un bato, y un homer de semilla producirá un efa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Cuatro hectáreas de viñedo no producirán ni veintiún litros de vino y diez canastas de semilla solo darán una canasta de grano».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Diez cuadras de viña apenas darán un barril de vino, y un quintal de semilla sólo dará un puñado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Diez yugadas° de viña darán un tonel,° Y un homer° de semilla un efa.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Diez yugadas de viña darán sólo un bat; y un jómer de semilla dará sólo un efá.

Isaías 5:10 Referans Kwoze

Éxodo 37:22

Los cálices y los brazos formaban una sola pieza con el candelabro, el cual era de oro puro trabajado a martillo.

Isaías 32:13

por el suelo de mi pueblo cubierto de espinos y de zarzas, por todas las casas donde hay alegría y por esta ciudad donde hay diversión.

Isaías 7:23

En aquel día, allí donde hubo mil viñedos que costaban mil piezas de plata cada uno, no quedarán más que espinos y cardos,

Jeremías 48:33

De los fértiles campos de Moab han desaparecido el gozo y la alegría. Acabé con el vino de tus lagares; ya nadie pisa las uvas entre gritos de alborozo; los gritos ya no son de regocijo.

Joel 1:17

La semilla se secó debajo de los terrones. Los silos están en ruinas y los graneros derribados porque la cosecha se perdió.

Levítico 26:26

Cuando yo destruya la provisión de pan, diez mujeres hornearán para ustedes pan en un solo horno. Y lo distribuirán racionado, de tal manera que comerán, pero no se saciarán.

Levítico 27:16

»”Si alguno consagra al Señor parte del campo de su heredad familiar, su precio se determinará según la cantidad de semilla que se requiera para sembrarlo, a razón de cincuenta siclos de plata por cada jómer de semilla de cebada.

Hageo 1:6

Ustedes siembran mucho, pero cosechan poco; comen, pero no quedan satisfechos; beben, pero no llegan a saciarse; se visten, pero no logran calentarse; y al jornalero se le va su salario como por saco roto».

Hageo 2:16

Cuando alguien se acercaba a un montón de grano esperando encontrar veinte medidas, solo hallaba diez; y, si se iba al lagar esperando sacar cincuenta medidas del contenedor del mosto, solo sacaba veinte.

Deuteronomio 28:38

Sembrarás en tus campos mucho, pero cosecharás poco porque las langostas devorarán tus plantíos.

Deuteronomio 28:39

Plantarás viñas y las cultivarás, pero no cosecharás las uvas ni beberás el vino porque los gusanos se comerán tus vides.