Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 44:27 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

27 Yo digo a las aguas profundas: “¡Séquense!”. Y ordeno que se sequen sus corrientes.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

27 que dice a las profundidades: Secaos, y tus ríos haré secar;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Cuando hable a los ríos y les diga: “¡Séquense!”, se secarán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Yo digo al océano: '¡Sécate!', y sus fuentes se cierran.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

27 El que dice: ¡Océano, aridece, secaré tus corrientes!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 quien dice al abismo: 'Sécate', pues tus ríos los agoto yo;

Gade chapit la Kopi




Isaías 44:27
14 Referans Kwoze  

Dios se acordó entonces de Noé y de todos los animales salvajes y domésticos que estaban con él en el arca. Hizo que soplara un fuerte viento sobre la tierra y las aguas comenzaron a bajar.


Tú hiciste que brotaran fuentes y arroyos; secaste ríos de inagotables corrientes.


Moisés extendió su brazo sobre el mar, y toda la noche el Señor envió sobre el mar un recio viento del este que lo hizo retroceder, convirtiéndolo en tierra seca. Las aguas del mar se dividieron


Devastaré montañas y colinas y consumiré toda su vegetación; convertiré los ríos en islas y secaré los estanques.


Así dice el Señor, el que abrió un camino en el mar, una senda a través de las aguas caudalosas;


¿Por qué no había nadie cuando vine? ¿Por qué nadie respondió cuando llamé? ¿Tan corta es mi mano que no puede rescatar? ¿Me falta acaso fuerza para liberarlos? Yo seco el mar con una simple reprensión y convierto los ríos en desierto; por falta de agua sus peces se pudren y se mueren de sed.


Porque yo soy el Señor tu Dios, yo agito el mar, y rugen sus olas; el Señor de los Ejércitos es mi nombre.


el que hizo que su glorioso brazo marchara a la derecha de Moisés, el que separó las aguas a su paso, para ganarse renombre eterno?


¡Muerte a sus aguas! ¡Que queden secas! Porque Babilonia es un país de ídolos, de ídolos terribles que provocan la locura.


Los cruces de los ríos han sido ocupados e incendiados los pantanos; llenos de pánico quedaron los guerreros».


Por eso, así dice el Señor: «¡Mira! Voy a defender tu causa y llevaré a cabo tu venganza; voy a secar el agua de su mar y dejaré secos sus manantiales.


Cruzarán el mar de la angustia, pero yo golpearé sus olas y las profundidades del Nilo se secarán. Abatiré el orgullo de Asiria y pondré fin al dominio de Egipto.


El sexto ángel derramó su copa sobre el gran río Éufrates y se secaron sus aguas para abrir paso a los reyes del oriente.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite