Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 33:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

4 Su botín se recoge como si fuera devorado por orugas; sobre él se lanza el enemigo como una bandada de langostas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Sus despojos serán recogidos como cuando recogen orugas; correrán sobre ellos como de una a otra parte corren las langostas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Así como la oruga y la langosta despojan los campos y las vides, de la misma forma será despojado el ejército caído de Asiria.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 ¡recojan su botín como lo hace la langosta, tírense encima como nube de langostas!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y se recogía el botín como se recoge el saltamonte, Se abalanzan a él como avalancha de langostas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Se amontona el botín como montón de saltamontes; como se lanzan las langostas, se lanzan sobre él.

Gade chapit la Kopi




Isaías 33:4
11 Referans Kwoze  

pero Asá y su ejército los persiguieron hasta Guerar. Allí cayeron los cusitas y ni uno de ellos quedó con vida, porque el Señor y su ejército los aniquilaron. Los de Judá se llevaron un enorme botín.


Entonces Josafat y su gente fueron para apoderarse del botín. Entre los cadáveres encontraron muchas riquezas, vestidos y joyas preciosas. Cada uno se apoderó de todo lo que quiso hasta más no poder. Era tanto el botín que tardaron tres días en recogerlo.


Tus cuerdas se han aflojado: No sostienen el mástil con firmeza ni se despliegan las velas. Abundante botín habrá de repartirse y aun los cojos se dedicarán al saqueo.


Al estruendo de tu voz, huyen los pueblos; cuando te levantas, se dispersan las naciones.


Exaltado es el Señor porque mora en las alturas, y llena a Sión de justicia y rectitud.


Por eso yo extenderé mi mano en su contra y los entregaré a las naciones como despojo. Los arrancaré de entre los pueblos y los destruiré por completo. Entonces sabrán ustedes que yo soy el Señor”».


Lo que dejó el enjambre de langostas, lo comió la langosta grande. Lo que dejó la langosta grande, lo comió la langosta pequeña. Lo que dejó la langosta pequeña, lo comió la langosta joven.


«Yo los compensaré a ustedes por los años en que todo lo devoró ese gran ejército de langostas que envié contra ustedes: las grandes, las pequeñas, las jóvenes y los saltamontes.


El fuego devora delante de ellos; detrás, las llamas arden. Antes de su llegada, el país se parece al jardín del Edén; después, queda un desolado desierto. ¡Nada escapa de su poder!


Se abalanzan contra la ciudad, escalan los muros, trepan por las casas, se meten por las ventanas como ladrones.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite