Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 29:17 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

17 Muy pronto el Líbano se convertirá en campo fértil, y el campo fértil se convertirá en bosque.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 ¿No se convertirá de aquí a muy poco tiempo el Líbano en campo fructífero, y el campo fértil será estimado por bosque?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Pronto —y no pasará mucho tiempo— los bosques del Líbano se convertirán en un campo fértil, y el campo fértil se convertirá en bosque.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Falta muy poco tiempo para que el Líbano se convierta en un jardín y que el jardín, en cambio, pase a ser un zarzal.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Pronto, muy pronto, el Líbano se convertirá en Carmel,° Y el Carmel será considerado un bosque.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Dentro de un poco, un poquito, ¿no se volverá el Líbano un vergel y el vergel parecerá un bosque?

Gade chapit la Kopi




Isaías 29:17
24 Referans Kwoze  

Dios convirtió los ríos en desiertos, los manantiales en tierra seca,


Convirtió el desierto en estanques de agua, la tierra seca en manantiales;


Cuando pasa por el valle de las Lágrimas lo convierte en región de manantiales; también las lluvias tempranas cubren de bendiciones el valle.


hasta que desde lo alto el Espíritu sea derramado sobre nosotros. Entonces el desierto se volverá un campo fértil, y el campo fértil se convertirá en bosque.


Plantaré en el desierto cedros, acacias, mirtos y olivos; en áridas tierras plantaré cipreses, junto con pinos y abetos,


La dejaré desolada y no será podada ni cultivada; le crecerán espinos y cardos. Mandaré que las nubes no derramen lluvia sobre ella».


En vez de zarzas, crecerán cipreses; mirtos, en lugar de ortigas. Esto dará renombre al Señor; será una señal que durará para siempre».


Tu pueblo poseyó por un tiempo tu santuario, pero ahora lo han pisoteado nuestros enemigos.


Porque los israelitas vivirán mucho tiempo sin rey o príncipe, sin sacrificio o altares, sin efod o ídolos familiares.


Por lo tanto, por culpa de ustedes Sión será como un campo arado; Jerusalén quedará en ruinas y el monte del Templo se volverá un matorral.


Pues la visión se realizará en el tiempo señalado; marcha hacia su cumplimiento y no dejará de cumplirse. Aunque parezca tardar, espérala; porque sin falta vendrá.


»Así dice el Señor de los Ejércitos: “Dentro de muy poco haré que se estremezcan los cielos y la tierra, el mar y la tierra firme.


Pero muchos de los primeros serán últimos y los últimos serán primeros.


»Por eso digo que el reino de Dios se les quitará a ustedes y se le entregará a un pueblo que produzca los frutos del reino.


Pues dentro de muy poco tiempo, «el que ha de venir vendrá y no tardará.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite