Isaías 23:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

³ Sobre las grandes aguas llegó el grano de Sijor; Tiro se volvió el centro comercial de las naciones; la cosecha del Nilo le aportaba ganancias.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Su provisión procedía de las sementeras que crecen con las muchas aguas del Nilo, de la mies del río. Fue también emporio de las naciones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ navegando sobre aguas profundas; les traían granos desde Egipto y cosechas de todo el Nilo. Ustedes eran el mercado del mundo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ y vivían del tráfico transmarino. El grano del valle del Nilo era su riqueza, que vendían al mundo entero.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ El grano de Sijor° y la cosecha del Nilo eran su ganancia, Y había llegado a convertirse en emporio de las naciones.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

^3-4 a través de las aguas caudalosas. Los granos de Sijor, la cosecha del Nilo, era su riqueza y fue el emporio de los pueblos.

Isaías 23:3 Referans Kwoze

1 Crónicas 13:5

Entonces David reunió a todo el pueblo de Israel, desde Sijor en Egipto hasta Lebó Jamat, para trasladar el arca que estaba en Quiriat Yearín.

Isaías 19:7

A orillas del Nilo, en la desembocadura del río, la vegetación perderá su verdor. Todos los sembrados junto al Nilo quedarán asolados, dejarán de existir.

Isaías 23:8

¿Quién planeó esto contra Tiro, la ciudad que confiere coronas, cuyos comerciantes son príncipes, y sus negociantes reconocidos en la tierra?

Isaías 32:20

¡dichosos ustedes, los que siembran junto al agua y dejan sueltos al buey y al asno!

Jeremías 2:18

Y ahora, ¿qué sacas con ir a Egipto a beber agua del Nilo? ¿Qué sacas con ir a Asiria a beber agua del Éufrates?

Ezequiel 27:33

Cuando desembarcaban tus productos muchas naciones quedaban satisfechas. Con tus muchas riquezas y mercancías, enriquecías a los reyes de la tierra.

Ezequiel 28:4

Con tu sabiduría y tu inteligencia has acumulado muchas riquezas y en tus cofres has amontonado oro y plata.

Joel 3:5

pues se robaron mi plata y mi oro, y se llevaron a sus templos mis valiosos tesoros.

Deuteronomio 11:10

Esa tierra que van a tomar en posesión no es como la de Egipto, de donde salieron; allá ustedes plantaban sus semillas y tenían que regarlas a pie como se riega un huerto.

Josué 13:3

que se extienden desde el río Sijor, al este de Egipto, hasta la frontera de Ecrón al norte. Esas regiones son consideradas territorio cananeo, pero ahora gobernadas por los cinco gobernantes filisteos: el de Gaza, el de Asdod, el de Ascalón, el de Gat y el de Ecrón. También queda sin conquistar el territorio de los aveos.