Isaías 21:17 - Biblia Nueva Versión Internacional 202217 Pocos serán los arqueros, los guerreros de Cedar, que sobrevivan». Lo ha dicho el Señor, el Dios de Israel. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196017 y los sobrevivientes del número de los valientes flecheros, hijos de Cedar, serán reducidos; porque Jehová Dios de Israel lo ha dicho. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente17 Solo sobrevivirán unos cuantos de sus valientes arqueros. ¡Yo, el Señor, Dios de Israel, he hablado!». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)17 y no quedará casi nada de los arqueros valientes de Quedar -esto es palabra de Yavé, el Dios de Israel. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion17 Y de los héroes de Cedar quedará bien poca cosa. Lo ha dicho YHVH, Dios de Israel. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197517 y el resto de los arqueros, de los guerreros, de los hijos de Quedar, menguará, porque así lo ha dicho Yahveh, Dios de Israel'. Gade chapit la |
¿No se cumplieron en sus antepasados las palabras y los estatutos que a mis siervos los profetas ordené comunicarles? »”Entonces ellos se volvieron al Señor y dijeron: ‘El Señor de los Ejércitos nos ha tratado tal y como había decidido hacerlo: conforme a lo que merecen nuestros caminos y nuestras acciones’ ”».