Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 19:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

7 A orillas del Nilo, en la desembocadura del río, la vegetación perderá su verdor. Todos los sembrados junto al Nilo quedarán asolados, dejarán de existir.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 La pradera de junto al río, de junto a la ribera del río, y toda sementera del río, se secarán, se perderán, y no serán más.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Toda la vegetación en las orillas del río y todos los sembrados en sus riberas se secarán y se los llevará el viento.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Las plantas que están a orillas del Nilo como los juncos y las cañas se marchitarán, todos los sembrados regados por el Nilo se pondrán amarillos, se secarán y no quedará nada.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Los prados° de la ribera del Nilo Y todo sembradío junto al Nilo se secarán, se perderán, y desaparecerán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 las praderas junto al Nilo, a la orilla del Nilo, y toda plantación del Nilo, se secarán, se disiparán y no existirán.

Gade chapit la Kopi




Isaías 19:7
7 Referans Kwoze  

cuando, de pronto, del río salieron siete vacas hermosas y gordas que se pusieron a pastar entre los juncos.


Hija de Tarsis, cultiva tu tierra como en el Nilo, porque tu puerto ya no existe.


Sobre las grandes aguas llegó el grano de Sijor; Tiro se volvió el centro comercial de las naciones; la cosecha del Nilo le aportaba ganancias.


¡dichosos ustedes, los que siembran junto al agua y dejan sueltos al buey y al asno!


El suelo está agrietado, porque no llueve en la tierra. Decepcionados están los agricultores, con la cabeza cubierta.


Ahora está plantada en el desierto, en tierra árida y reseca.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite