Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 17:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

4 «En aquel día se debilitará la gloria de Jacob y se consumirá la gordura de su cuerpo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 En aquel tiempo la gloria de Jacob se atenuará, y se enflaquecerá la grosura de su carne.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 «En aquel día, la gloria de Israel se desvanecerá; su robusto cuerpo se irá consumiendo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 La fama de Jacob perderá su brillo y enflaquecerá su cuerpo. Como el segador toma un manojo de trigo y corta con su mano las espigas;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 En aquel tiempo menguará la gloria de Jacob Y enflaquecerá la grosura de su carne.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Sucederá en aquel día: menguará la gloria de Jacob, adelgazará la gordura de su cuerpo;

Gade chapit la Kopi




Isaías 17:4
15 Referans Kwoze  

Detrás de ellas salieron otras siete vacas, feas y flacas, que se pararon a orillas del Nilo, junto a las primeras.


Salmanasar, rey de Asiria, atacó a Oseas, lo hizo su vasallo y le impuso tributo.


En el año noveno del reinado de Oseas, el rey de Asiria, después de conquistar Samaria, deportó a los israelitas a Asiria y los instaló en Jalaj, en Gozán (que está junto al río Jabor) y en las ciudades de los medos.


Por eso enviará el Señor, el Señor de los Ejércitos, una enfermedad devastadora sobre sus robustos guerreros. En vez de honrarlos, les prenderá fuego, un fuego como de llama ardiente.


¿Qué van a hacer cuando deban rendir cuentas, cuando llegue desde lejos la tormenta? ¿A quién acudirán en busca de ayuda? ¿En dónde dejarán sus riquezas?


No les quedará más remedio que humillarse entre los cautivos o morir entre los masacrados. A pesar de todo esto, la ira de Dios no se ha aplacado; su mano aún sigue extendida.


Efraín perderá la ciudad fortificada; Damasco se quedará sin realeza. El remanente de Aram será como la gloria de los israelitas», afirma el Señor de los Ejércitos.


Así sucederá en medio de la tierra y entre las naciones, como cuando a golpes se cosechan aceitunas, como cuando se recoge lo que sobra después de la vendimia.


Desde los confines de la tierra oímos cantar: «¡Gloria al justo!». Pero yo digo: «¡Ay de mí! ¡Qué dolor me consume!». Los traidores traicionan, los traidores maquinan traiciones.


Manasés se comerá a Efraín y Efraín a Manasés; entonces los dos juntos atacarán a Judá. A pesar de todo esto, la ira de Dios no se ha aplacado; su mano aún sigue extendida.


El Señor ha enviado su palabra; la ha enviado contra Jacob, ¡ya cae sobre Israel!


»”Por eso, así dice el Señor y Dios: Yo mismo voy a juzgar entre las ovejas gordas y las flacas.


Así dice el Señor: «Como un pastor rescata de la boca del león solo dos huesos de las patas o un pedazo de oreja, así serán rescatados los israelitas que viven en Samaria con un pedazo de una cama y la pata de un diván.


El Señor será terrible contra ellos, cuando destruya a todos los dioses de la tierra; y así hasta las naciones más remotas se postrarán en adoración ante él, cada cual en su propia tierra.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite