Hechos 7:34 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

³⁴ En verdad he visto la opresión que sufre mi pueblo en Egipto. Los he escuchado quejarse, así que he descendido para librarlos. Ahora ven y te enviaré de vuelta a Egipto”.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Ciertamente he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su gemido, y he descendido para librarlos. Ahora, pues, ven, te enviaré a Egipto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Ciertamente he visto la opresión de mi pueblo en Egipto. He escuchado sus gemidos y he descendido para rescatarlos. Ahora ve, porque te envío de regreso a Egipto”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ He visto cómo maltratan a mi pueblo en Egipto, he oído su llanto y he bajado para liberarlo. Y ahora ven, que te voy a enviar a Egipto.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Ciertamente he visto la opresión de mi pueblo que está en Egipto, y he oído sus gemidos,° y he descendido a librarlos. Ahora, pues, ven, para que te envíe a Egipto.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ He visto el sufrimiento de mi pueblo en Egipto, he oído sus quejas y he bajado a liberarlos. Ahora, pues, ven acá; te voy a enviar a Egipto'.

Hechos 7:34 Referans Kwoze

Génesis 11:5

Pero el Señor bajó para observar la ciudad y la torre que los hombres estaban construyendo.

Génesis 11:7

Será mejor que bajemos a confundir su idioma para que ya no se entiendan entre ellos mismos».

Génesis 18:21

Por eso bajaré a ver si realmente sus acciones son tan malas como el clamor contra ellas me lo indica; y si no, he de saberlo.

Nehemías 9:9

»En Egipto viste la aflicción de nuestros antepasados; junto al mar Rojo escuchaste sus lamentos.

Salmos 105:26

Envió a su siervo Moisés, y a Aarón, a quien había escogido,

Salmos 106:44

Al verlos angustiados y escuchar su clamor,

Salmos 144:5

Abre tus cielos, Señor, y desciende; toca los montes y haz que echen humo.

Éxodo 3:14

—Yo soy el que soy —respondió Dios a Moisés—. Y esto es lo que tienes que decirles a los israelitas: “Yo soy me ha enviado a ustedes”.

Éxodo 4:31

por lo que el pueblo creyó. Y al oír que el Señor había estado pendiente de ellos y había visto su aflicción, los israelitas se postraron y adoraron al Señor.

Isaías 64:1

¡Oh, si rasgaras los cielos y descendieras! ¡Las montañas temblarían ante ti,

Oseas 12:13

El Señor usó a un profeta para sacar a Israel de Egipto y por medio de un profeta lo cuidó.

Miqueas 6:4

Yo fui quien te sacó de Egipto, quien te libró de esa tierra de esclavitud. Yo envié a Moisés, Aarón y Miriam para que te dirigieran.

Números 11:17

Yo descenderé para hablar contigo y compartiré con ellos el Espíritu que está sobre ti, para que te ayuden a llevar la carga de este pueblo. Así no tendrás que llevarla tú solo.

Juan 3:13

Nadie ha subido jamás al cielo sino el que descendió del cielo, el Hijo del hombre.

Juan 6:38

Porque he bajado del cielo no para hacer mi voluntad, sino la del que me envió.

Jueces 2:18

Cada vez que el Señor levantaba entre ellos un líder, el Señor estaba con él. Mientras ese líder vivía, los libraba del poder de sus enemigos, porque el Señor se compadecía de ellos al oírlos gemir por causa de quienes los oprimían y afligían.