Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 4:28 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

28 para hacer lo que de antemano tu poder y tu voluntad habían determinado que sucediera.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

28 para hacer cuanto tu mano y tu consejo habían antes determinado que sucediera.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Sin embargo, todo lo que hicieron ya estaba determinado de antemano de acuerdo con tu voluntad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Pero solamente consiguieron lo que tú habías decidido y llevabas a efecto.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

28 para hacer cuanto tu mano y tu designio predestinaron que sucediera.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 para hacer lo que tu mano y tu designio tenía predeterminado que sucediera.

Gade chapit la Kopi




Hechos 4:28
21 Referans Kwoze  

Es verdad que ustedes pensaron hacerme mal, pero Dios transformó ese mal en bien para lograr lo que hoy estamos viendo: salvar la vida de mucha gente.


»Con Dios están la sabiduría y el poder; suyos son el consejo y el entendimiento.


La furia del hombre se vuelve tu alabanza, y los que sobrevivan al castigo te harán fiesta.


De nada sirven ante el Señor la sabiduría, la inteligencia y el consejo.


El Señor de los Ejércitos ha jurado: «Tal como lo he planeado, se cumplirá; tal como lo he decidido, se realizará.


También esto viene del Señor de los Ejércitos, admirable por su consejo y magnífico por su sabiduría.


»¿No te has dado cuenta? Hace mucho tiempo que lo he preparado. Desde tiempo atrás lo vengo planeando y ahora lo he llevado a cabo; por eso tú has dejado en ruinas a las ciudades fortificadas.


¿Quién puede medir el alcance del Espíritu del Señor o quién puede servirle de consejero?


Yo anuncio el fin desde el principio; desde los tiempos antiguos, lo que está por venir. Yo digo: Mi propósito se cumplirá, y haré todo lo que deseo.


Dicen: «¡Que Dios se apure, que apresure su obra para que la veamos; que se acerque y se cumpla el plan del Santo de Israel, para que lo conozcamos!».


Pero el Señor quiso quebrantarlo y hacerlo sufrir, y, como él ofreció su vida para obtener el perdón de pecados, verá su descendencia, prolongará sus días y llevará a cabo la voluntad del Señor.


El Hijo del hombre se irá, tal como está escrito de él, pero ¡ay de aquel que lo traiciona! Más le valdría a ese hombre no haber nacido.


Entonces, ¿cómo se cumplirían las Escrituras que dicen que así tiene que suceder?


El Hijo del hombre se irá según está determinado, pero ¡ay de aquel que lo traiciona!


Este fue entregado según el determinado propósito y el previo conocimiento de Dios; y por medio de gente malvada, ustedes lo mataron, clavándolo en la cruz.


Pero de este modo Dios cumplió lo que de antemano había anunciado por medio de todos los profetas: que su Cristo tenía que padecer.


En Cristo también fuimos hechos herederos, pues fuimos predestinados según el plan de aquel que hace todas las cosas conforme al designio de su voluntad,


Por eso Dios, queriendo demostrar claramente a los herederos de la promesa que su propósito nunca cambia, confirmó con un juramento esa promesa.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite