Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 10:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

15 Por segunda vez le insistió la voz: —Lo que Dios ha purificado, tú no lo llames impuro.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Volvió la voz a él la segunda vez: Lo que Dios limpió, no lo llames tú común.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Pero la voz habló de nuevo: —No llames a algo impuro si Dios lo ha hecho limpio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Y se le habló por segunda vez: 'Lo que Dios ha purificado no lo llames tú impuro.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y la voz le habló de nuevo a él por segunda vez: De ningún modo llames común lo que Dios limpió.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 De nuevo la voz se dirigió a él segunda vez: 'Lo que Dios ha declarado puro, tú no lo llames profano'.

Gade chapit la Kopi




Hechos 10:15
17 Referans Kwoze  

Lo que contamina a una persona no es lo que entra en la boca, sino lo que sale de ella.


Porque no entra en su corazón, sino en su estómago, y después va a dar a la letrina. Con esto Jesús declaraba limpios todos los alimentos.


Esto sucedió tres veces y enseguida la sábana fue recogida al cielo.


Entonces les habló así: —Ustedes saben muy bien que nuestra Ley prohíbe que un judío se junte con un extranjero o lo visite. Pero Dios me ha hecho ver que a nadie debo llamar impuro o inmundo.


Por segunda vez insistió la voz del cielo: “Lo que Dios ha purificado, tú no lo llames impuro”.


Más bien debemos escribirles que se abstengan de lo contaminado por los ídolos, de la inmoralidad sexual, de la carne de animales estrangulados y de sangre.


abstenerse de lo sacrificado a los ídolos, de sangre, de la carne de animales estrangulados y de la inmoralidad sexual. Bien harán ustedes si evitan estas cosas. Con nuestros mejores deseos.


Sin hacer distinción alguna entre nosotros y ellos, purificó sus corazones por la fe.


Yo, de mi parte, estoy plenamente convencido en el Señor Jesús de que no hay nada impuro en sí mismo. Si algo es impuro, lo es solamente para quien así lo considera.


No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. Todo alimento es puro; lo malo es hacer tropezar a otros por lo que uno come.


Coman de todo lo que se vende en la carnicería, sin preguntar nada por motivos de conciencia,


Para los puros todo es puro, pero para los corruptos e incrédulos no hay nada puro. Al contrario, tienen corrompidas la mente y la conciencia.


Las uvas fueron exprimidas fuera de la ciudad y del lagar salió sangre, la cual llegó hasta los frenos de los caballos en una extensión de mil seiscientos estadios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite