Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hebreos 3:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

13 Más bien, mientras dure ese «hoy», anímense unos a otros cada día, para que ninguno de ustedes se endurezca por el engaño del pecado.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 antes exhortaos los unos a los otros cada día, entre tanto que se dice: Hoy; para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Adviértanse unos a otros todos los días mientras dure ese «hoy», para que ninguno sea engañado por el pecado y se endurezca contra Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Más bien anímense mutuamente cada día, mientras dura ese 'hoy'; que ninguno de ustedes se deje arrastrar por el pecado y llegue a endurecerse.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Antes bien, exhortaos los unos a los otros cada día, en tanto se dice: Hoy; para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 por el contrario, animaos mutuamente cada día, mientras aquel hoy perdura, sin que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado.

Gade chapit la Kopi




Hebreos 3:13
13 Referans Kwoze  

Necio es el que confía en sí mismo; el que actúa con sabiduría se pone a salvo.


Se alimentan de cenizas, se dejan engañar por sus ilusos corazones, no pueden salvarse a sí mismos ni decir: «¡Lo que tengo en mi diestra es una mentira!».


La soberbia de tu corazón te ha engañado. Como habitas en las hendiduras de las rocas, en la altura de tu morada, te engañas a ti mismo, diciendo: ¿Quién podrá arrojarme a tierra?


Cuando él llegó y vio las evidencias de la gracia de Dios, se alegró y animó a todos a hacerse el firme propósito de permanecer fieles al Señor,


porque el pecado se aprovechó del mandamiento, me engañó y por medio de él me mató.


Con respecto a la vida que antes llevaban, se les enseñó que debían quitarse el ropaje de la vieja naturaleza, la cual está corrompida por los deseos engañosos;


Saben también que, a cada uno de ustedes, lo hemos tratado como trata un padre a sus propios hijos.


Por lo tanto, anímense unos a otros con estas palabras.


Por eso, anímense y edifíquense unos a otros, tal como lo vienen haciendo.


Predica la palabra; persiste en hacerlo, sea o no sea oportuno; corrige, reprende y anima con mucha paciencia, sin dejar de enseñar.


Hermanos, ruego que reciban bien estas palabras de exhortación, ya que les he escrito brevemente.


Todo lo contrario, cada uno es tentado cuando sus propios malos deseos lo arrastran y seducen.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite