Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hebreos 12:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

21 Tan aterrador era este espectáculo que Moisés dijo: «Estoy temblando de miedo».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 y tan terrible era lo que se veía, que Moisés dijo: Estoy espantado y temblando;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Incluso Moisés se asustó tanto de lo que vio que dijo: «Estoy temblando de miedo».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Lo que se veía era tan terrible que Moisés dijo: Estoy temblando de miedo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Y tan terrible era lo que se veía, que Moisés dijo: Estoy aterrado y temblando.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Y era tan terrible aquel espectáculo que el mismo Moisés llegó a exclamar: Estoy aterrorizado y temblando de miedo.

Gade chapit la Kopi




Hebreos 12:21
9 Referans Kwoze  

Mi cuerpo se estremece por el temor que me inspiras; siento reverencia por tus leyes.


En la madrugada del tercer día hubo truenos y relámpagos, y una densa nube se posó sobre el monte. Un toque muy fuerte de trompeta puso a temblar a todos los que estaban en el campamento.


y el sonido de la trompeta era cada vez más fuerte. Entonces habló Moisés y Dios le respondió en el trueno.


¿Cómo es posible que yo, que soy tu siervo, hable contigo? Las fuerzas me han abandonado y apenas puedo respirar”.


Nadie se quedó conmigo cuando tuve esta gran visión. Las fuerzas me abandonaron, palideció mi rostro y casi me desvanecí.


Tuve verdadero miedo del enojo y de la ira del Señor, pues a tal grado se indignó contra ustedes que quiso destruirlos. Sin embargo, el Señor me escuchó una vez más.


Solo queda una aterradora expectativa de juicio, el fuego ardiente que ha de devorar a los adversarios.


Al verlo, caí a sus pies como muerto; pero él, poniendo su mano derecha sobre mí, me dijo: «No tengas miedo. Yo soy el Primero y el Último.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite