Habacuc 3:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁹ El Señor y Dios es mi fuerza; da a mis pies la ligereza de una gacela y me hace caminar por las alturas. Al director musical. Sobre instrumentos de cuerda.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Jehová el Señor es mi fortaleza, El cual hace mis pies como de ciervas, Y en mis alturas me hace andar. Al jefe de los cantores, sobre mis instrumentos de cuerdas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ ¡El Señor Soberano es mi fuerza! Él me da pie firme como al venado, capaz de pisar sobre las alturas». (Para el director del coro: esta oración se acompaña con instrumentos de cuerda).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Yavé, que es mi Señor, es mi fuerza el da a mis pies la agilidad de un ciervo y me hace caminar por las alturas. Salmo para el maestro del coro, con instrumentos de cuerdas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ ¡Adonay YHVH es mi fortaleza! Él me da pies como de ciervas y me hace andar en las alturas. Al director del coro, con mis instrumentos de cuerda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Yahveh, mi Señor, es mi fortaleza; me da pies como los de las ciervas, por las alturas me hace caminar. Al maestro del coro. Con instrumentos de cuerda.

Habacuc 3:19 Referans Kwoze

2 Samuel 2:18

Allí se encontraban Joab, Abisay y Asael, los tres hijos de Sarvia. Asael, que corría tan ligero como una gacela en campo abierto,

2 Samuel 22:34

da a mis pies la ligereza del venado y me mantiene firme en las alturas;

Salmos 18:1

¡Cuánto te amo, Señor, fuerza mía!

Salmos 18:32

Es él quien me arma de valor y hace perfecto mi camino;

Salmos 18:33

da a mis pies la ligereza del venado y me mantiene firme en las alturas;

Salmos 18:34

adiestra mis manos para la batalla y mis brazos para tensar un arco de bronce.

Salmos 27:1

El Señor es mi luz y mi salvación; ¿a quién temeré? El Señor es el baluarte de mi vida; ¿quién me asustará?

Salmos 46:1

Dios es nuestro refugio y nuestra fortaleza, nuestra segura ayuda en momentos de angustia.

Salmos 54:1

¡Sálvame, oh Dios, por tu nombre! ¡Defiéndeme con tu poder!

Cantares 2:7

Yo les ruego, doncellas de Jerusalén, por las gacelas y cervatillas del bosque, que no desvelen ni molesten a mi amada hasta que quiera despertar.

Isaías 12:2

¡Dios es mi salvación! Confiaré en él y no temeré. El Señor es mi fuerza, el Señor es mi canción; ¡él es mi salvación!».

Isaías 45:24

Ellos dirán de mí: “Solo en el Señor están la justicia y el poder”». Todos los que contra él se enfurecieron ante él comparecerán y quedarán avergonzados.

Isaías 58:14

entonces hallarás tu gozo en el Señor; sobre las cumbres de la tierra te haré cabalgar y haré que te deleites en la herencia de tu padre Jacob». El Señor mismo lo ha dicho.

Ezequiel 36:2

Así dice el Señor y Dios: El enemigo se ha burlado de ustedes diciendo: ‘Las antiguas montañas ya son nuestras’ ”.

Zacarías 10:12

Yo mismo los fortaleceré y caminarán en mi nombre», afirma el Señor.

Efesios 3:16

Le pido que, por medio del Espíritu y con el poder que procede de sus gloriosas riquezas, los fortalezca a ustedes en lo íntimo de su ser,

Deuteronomio 32:13

Lo hizo cabalgar sobre las alturas de la tierra y lo alimentó con el fruto de los campos. Lo nutrió con miel de la peña, y con aceite que hizo brotar de la más dura roca;

Deuteronomio 33:29

¡Dichoso eres Israel! ¿Quién como tú, pueblo rescatado por el Señor? Él es tu escudo y tu ayuda; él es tu espada victoriosa. Tus enemigos se doblegarán ante ti; sus espaldas te servirán de tapete».

Filipenses 4:13

Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.

Colosenses 1:11

y ser fortalecidos en todo sentido con su glorioso poder. Así perseverarán con paciencia en toda situación y con mucha alegría