Habacuc 3:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁵ Pisoteaste el mar con tus corceles que agitaban las inmensas aguas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Caminaste en el mar con tus caballos, Sobre la mole de las grandes aguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Pisoteaste el mar con tus caballos y las potentes aguas se amontonaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Tus caballos han atravesado la mar, las olas que se agitan con violencia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Hollaste con tus caballos el mar, Y la mole de las grandes aguas hierve.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Cabalgaste por el mar con tus caballos, por la inmensidad de las aguas.

Habacuc 3:15 Referans Kwoze

Salmos 77:19

Te abriste camino en el mar, pasaste entre las muchas aguas, y no se hallaron tus huellas.

Salmos 77:20

Por medio de Moisés y de Aarón guiaste como un rebaño a tu pueblo.

Éxodo 15:8

Bastó un soplo de tu nariz para que se amontonaran las aguas. Las olas se levantaron como un muro; se inmovilizaron las aguas en el fondo del mar.

Habacuc 3:8

¿Te enojaste, oh Señor, con los ríos? ¿Estuviste airado contra las corrientes? ¿Tan enfurecido estabas contra el mar que cabalgaste en tus caballos y montaste en tus carros victoriosos?