Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 49:31 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

31 Allí fueron sepultados Abraham y su esposa Sara, Isaac y su esposa Rebeca. Allí también enterré a Lea.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 Allí sepultaron a Abraham y a Sara su mujer; allí sepultaron a Isaac y a Rebeca su mujer; allí también sepulté yo a Lea.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Allí están enterrados Abraham y su esposa Sara; allí también están enterrados Isaac y su esposa Rebeca; y allí enterré a Lea.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Allí fue sepultado Abraham y su esposa Sara. Allí también fue sepultado Isaac y su esposa Rebeca, y allí sepulté yo a Lía.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Allí sepultaron a Abraham° y a su mujer Sara, allí sepultaron a Isaac° y a su mujer Rebeca, y allí sepulté yo a Lea.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Allí sepultaron a Abrahán y a Sara, su mujer; allí sepultaron a Isaac y a Rebeca, su mujer; allí también sepulté yo a Lía'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 49:31
10 Referans Kwoze  

Luego se retiró de donde estaba la difunta y fue a proponer a los hititas lo siguiente:


Este era el campo que Abraham había comprado a los hititas. Allí lo enterraron, junto a su esposa Sara.


Sus hijos Isaac e Ismael lo sepultaron en la cueva de Macpela, que está cerca de Mamré, es decir, en el campo del hitita Efrón, hijo de Zojar.


Labán tenía dos hijas. La mayor se llamaba Lea y la menor, Raquel.


cuando se reunió con sus antepasados. Era ya muy anciano cuando murió; lo sepultaron sus hijos Esaú y Jacob.


Cuando vaya a descansar junto a mis antepasados, sácame de Egipto y entiérrame en el sepulcro de ellos. —Haré lo que me pides —contestó José.


Ese campo y su cueva se les compró a los hititas».


lo llevaron a la tierra de Canaán y lo sepultaron en la cueva que está en el campo de Macpela, frente a Mamré, en el mismo campo que Abraham había comprado a Efrón el hitita para sepultura de la familia.


Sus restos fueron llevados a Siquén y puestos en el sepulcro que a buen precio Abraham había comprado a los hijos de Jamor en Siquén.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite