Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 45:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

14 Y abrazó José a su hermano Benjamín y comenzó a llorar. Benjamín a su vez también lloró abrazado a su hermano José.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Y se echó sobre el cuello de Benjamín su hermano, y lloró; y también Benjamín lloró sobre su cuello.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Llorando de alegría, José abrazó a Benjamín, y Benjamín hizo lo mismo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Dicho esto, José abrazó llorando a Benjamín, quien también lloró.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Entonces se echó al cuello de su hermano Benjamín, y lloró, y Benjamín lloró en su cuello.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Se echó entonces al cuello de su hermano Benjamín, y lloró. Benjamín lloró también abrazado al cuello de José.

Gade chapit la Kopi




Génesis 45:14
9 Referans Kwoze  

Luego besó a Raquel, rompió en llanto


Pero Esaú corrió a su encuentro y, echándole los brazos al cuello, lo abrazó y lo besó. Entonces los dos se pusieron a llorar.


José se apartó de ellos y se echó a llorar. Luego volvió y habló con ellos, apartó a Simeón y ordenó que lo ataran en presencia de ellos.


Conmovido por la presencia de su hermano y no pudiendo contener el llanto, José salió de prisa. Entró en su habitación y allí se echó a llorar.


Luego José, bañado en lágrimas, besó a todos sus hermanos. Solo entonces se animaron ellos a hablarle.


comenzó a llorar tan fuerte que los egipcios se enteraron y la noticia llegó hasta la casa del faraón.


José hizo que prepararan su carruaje y salió a Gosén para recibir a su padre Israel. Cuando se encontraron, José se fundió con su padre en un abrazo y durante un largo rato lloró sobre su hombro.


Así que emprendió el viaje y se fue a su padre. »Todavía estaba lejos cuando su padre lo vio y se compadeció de él; salió corriendo a su encuentro, lo abrazó y lo besó.


son insensatos, desleales, insensibles, despiadados.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite