Génesis 28:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²⁰ Luego Jacob hizo esta promesa: «Si Dios me acompaña y me protege en este viaje que estoy haciendo, si me da alimento y ropa para vestirme,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ E hizo Jacob voto, diciendo: Si fuere Dios conmigo, y me guardare en este viaje en que voy, y me diere pan para comer y vestido para vestir,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Luego Jacob hizo el siguiente voto: «Si Dios en verdad está conmigo y me protege en este viaje, y si él me provee de comida y de ropa,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Entonces Jacob hizo una promesa: 'Si Dios me acompaña y me protege durante este viaje que estoy haciendo, si me da pan para comer y ropa para vestirme,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y Jacob hizo un voto solemne diciendo: Si ’Elohim estuviera conmigo y me protegiera en este camino que ando, y me diera pan para comer y vestido para vestir,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Jacob hizo después un voto, diciendo: 'Si Dios está conmigo y me guarda en este viaje que estoy haciendo, y me da pan para comer y ropa para vestirme,

Génesis 28:20 Referans Kwoze

Génesis 28:15

Yo estoy contigo. Te protegeré por dondequiera que vayas y te traeré de vuelta a esta tierra. No te abandonaré hasta cumplir con todo lo que te he prometido».

Génesis 31:13

Yo soy el Dios de Betel, donde ungiste una piedra como monumento y me hiciste una promesa. Vete ahora de esta tierra y vuelve a la tierra de tus parientes”».

Génesis 35:3

Subamos a Betel. Allí construiré un altar al Dios que me socorrió cuando estaba yo en peligro y que me ha acompañado en mi camino».

2 Samuel 15:8

Cuando vivía en Guesur de Aram, hice esta promesa: “Si el Señor me concede volver a Jerusalén, le ofreceré un sacrificio”.

1 Crónicas 4:10

Jabés rogó al Dios de Israel: «Bendíceme y ensancha mi territorio; ayúdame y líbrame del mal, para que no padezca aflicción». Y Dios le concedió su petición.

Salmos 116:14

¡Tan solo cumpliendo mis promesas al Señor en presencia de todo su pueblo!

Salmos 116:18

Cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo su pueblo,

Salmos 119:106

Hice un juramento y lo he confirmado: que cumpliré tus justas leyes.

Salmos 132:2

Acuérdate de sus juramentos al Señor, de sus promesas al Poderoso de Jacob:

Salmos 22:25

Tú inspiras mi alabanza en la gran asamblea; ante los que te temen cumpliré mis promesas.

Salmos 56:12

He hecho promesas delante de ti, oh Dios, y te presentaré mis ofrendas de gratitud.

Salmos 61:5

Tú, oh Dios, has aceptado mis promesas y me has dado la herencia de quienes honran tu nombre.

Salmos 61:8

Así cantaré siempre salmos a tu nombre y cumpliré mis promesas día tras día.

Salmos 66:13

Me presentaré en tu Templo con holocaustos y cumpliré las promesas que te hice,

Salmos 76:11

Hagan promesas al Señor su Dios y cúmplanlas. Que todos los países vecinos traigan presentes al Dios temible,

Isaías 19:21

De modo que el Señor se dará a conocer a los egipcios y en aquel día ellos reconocerán al Señor: lo servirán con sacrificios y ofrendas de grano. Harán promesas al Señor y se las cumplirán.

Juan 1:16

De su plenitud todos recibimos gracia sobre gracia,

Hechos 18:18

Pablo permaneció en Corinto algún tiempo más. Después se despidió de los hermanos y emprendió el viaje rumbo a Siria, acompañado de Priscila y Aquila. En Cencreas, antes de embarcarse, se hizo rapar la cabeza a causa de una promesa que había hecho.

1 Timoteo 6:8

Así que, si tenemos comida y ropa, contentémonos con eso.

1 Samuel 1:11

Entonces hizo esta promesa: «Señor de los Ejércitos, si te dignas mirar la desdicha de esta sierva tuya, y si en vez de olvidarme te acuerdas de mí y me concedes un hijo varón, yo te lo entregaré para toda su vida y nunca se le cortará el cabello».

1 Samuel 1:28

Ahora yo, por mi parte, se lo entrego al Señor. Mientras el niño viva, estará dedicado a él». Entonces Elí se postró allí ante el Señor.

1 Samuel 14:24

Los israelitas desfallecían de hambre, pues Saúl había puesto al ejército bajo este juramento: «¡Maldito el que coma algo antes del anochecer, antes de que pueda vengarme de mis enemigos!». Así que aquel día ninguno de los soldados había probado bocado.