Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ezequiel 6:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

10 Entonces sabrán que yo soy el Señor y no los amenacé en vano con estas calamidades’ ”.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

10 Y sabrán que yo soy Jehová; no en vano dije que les había de hacer este mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Sabrán que solo yo soy el Señor y que hablaba en serio cuando dije que traería esta calamidad sobre ellos”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Entonces sabrán que yo soy Yavé ( ).

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Y sabrán que Yo soy YHVH: no en vano he dicho que les haría este mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Y sabrán que yo, Yahveh, no en vano dije que les haría este mal.'

Gade chapit la Kopi




Ezequiel 6:10
11 Referans Kwoze  

Tan solo unos pocos lograrán escapar de la espada y regresar a Judá. Entonces todo el remanente de Judá que se fue a vivir a Egipto sabrá si se cumple mi palabra o la de ellos.


Porque yo, el Señor, hablaré y lo que diga se cumplirá sin retraso. Pueblo rebelde, mientras ustedes aún tengan vida, yo cumpliré mi palabra”», afirma el Señor y Dios.


Y cuando yo te haga frente, ¿podrá resistir tu corazón y tendrán fuerza tus manos? Yo, el Señor, lo he dicho y lo cumpliré.


»Entonces se apaciguará mi ira, mi enojo contra ellos será saciado y me daré por satisfecho. Y, cuando en mi celo haya desahogado mi enojo contra ellos, sabrán que yo, el Señor, lo he dicho.


»Así dice el Señor y Dios: “Aplaude, patalea y grita: ‘¡Ay!, por todas las terribles abominaciones del pueblo de Israel, morirán por la espada, el hambre y la plaga.


Caerá muerta la gente en medio de ustedes; así sabrán que yo soy el Señor.


Los sobrevivientes se acordarán de mí en las naciones donde hayan sido llevados cautivos. Se acordarán de cómo me he afligido por culpa de su corazón adúltero, y de cómo se apartaron de mí y se fueron tras sus ídolos. ¡Sentirán asco de ellos mismos por todas las maldades que hicieron y por sus obras repugnantes!


Tú has cumplido las advertencias que hiciste a nuestros gobernantes y a nosotros; has traído sobre nosotros esta gran calamidad. Jamás ha ocurrido bajo el cielo nada semejante a lo que sucedió con Jerusalén.


¿No se cumplieron en sus antepasados las palabras y los estatutos que a mis siervos los profetas ordené comunicarles? »”Entonces ellos se volvieron al Señor y dijeron: ‘El Señor de los Ejércitos nos ha tratado tal y como había decidido hacerlo: conforme a lo que merecen nuestros caminos y nuestras acciones’ ”».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite