Ezequiel 40:43 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

⁴³ Colocados en el interior, sobre las paredes en derredor, estaban los ganchos dobles, que medían un palmo de largo. Sobre las mesas se ponía la carne de las ofrendas.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Y adentro, ganchos, de un palmo menor, dispuestos en derredor; y sobre las mesas la carne de las víctimas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Había ganchos de ocho centímetros de largo, sujetados alrededor de las paredes del vestíbulo, y la carne para los sacrificios se colocaba sobre las mesas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ esas mesas en las que se ponía la carne de los sacrificios tenía un borde sobresaliente de una palma de ancho en todo el derredor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Y los ganchos dobles, de un palmo menor, estaban fijos por dentro en derredor, y sobre las mesas se colocaba la carne de las víctimas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Por la parte interior había, todo alrededor, ganchos de un palmo; sobre las mesas se ponía la carne de la ofrenda.

Ezequiel 40:43 Referans Kwoze

Ezequiel 40:42

Para el holocausto había cuatro mesas labradas en piedra, que medían un codo y medio de largo por un codo y medio de ancho, y un codo de alto. Sobre ellas se colocaban los instrumentos con que se mataba a los animales para el holocausto y otros sacrificios.

Ezequiel 40:44

En el atrio interior, fuera de las puertas interiores, había dos salas para cantores. Una de ellas estaba junto a la puerta del norte que daba al sur y la otra, junto a la puerta del sur que daba al norte.

Levítico 1:6

Luego le quitará el cuero a la víctima del holocausto y la cortará en trozos.

Levítico 1:8

después acomodarán los trozos sobre la leña encendida del altar, junto con la cabeza y el sebo.

Levítico 8:20

Cortó luego el carnero en trozos y quemó la cabeza, los trozos y el sebo.