Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ezequiel 39:22 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

22 Desde ese día en adelante, los israelitas sabrán que yo soy el Señor su Dios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Y de aquel día en adelante sabrá la casa de Israel que yo soy Jehová su Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 A partir de entonces, el pueblo de Israel sabrá que yo soy el Señor su Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Entonces y para siempre la casa de Israel sabrá que yo soy Yavé, su Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y de aquel día en adelante la casa de Israel sabrá que Yo soy YHVH su Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 La casa de Israel sabrá desde aquel día en adelante que yo soy Yahveh, su Dios.

Gade chapit la Kopi




Ezequiel 39:22
10 Referans Kwoze  

Al Señor se le conoce porque imparte justicia; el malvado cae en la trampa que él mismo tendió. Higaión Selah


Les daré un corazón para que me conozcan, pues yo soy el Señor. Ellos serán mi pueblo y yo seré su Dios, porque volverán a mí de todo corazón.


Ya nadie tendrá que enseñar a su prójimo; tampoco dirá nadie a su hermano: “¡Conoce al Señor!”, porque todos, desde el más pequeño hasta el más grande, me conocerán», afirma el Señor. «Porque yo perdonaré su iniquidad y nunca más me acordaré de sus pecados».


Allí vivirán seguros, construirán sus casas y plantarán viñedos, porque yo ejecutaré un justo castigo sobre los vecinos que desprecian al pueblo de Israel. ¡Y se sabrá que yo soy el Señor su Dios!”».


Entonces sabrán que yo, el Señor su Dios, estoy con ellos y que ellos, el pueblo de Israel, son mi pueblo. Yo, el Señor y Dios, lo afirmo.


Y las naciones sabrán que el pueblo de Israel fue al exilio por causa de sus iniquidades y porque me fueron infieles. Por eso escondí mi rostro de ellos y los entregué en manos de sus enemigos y todos ellos cayeron a filo de espada.


Entonces sabrán que yo soy el Señor su Dios, quien los envió al exilio entre las naciones, pero que después volví a reunirlos en su propia tierra, sin dejar allá a ninguno de ellos.


»”Daré a conocer mi santo nombre en medio de mi pueblo Israel. Ya no permitiré que mi santo nombre sea profanado; las naciones sabrán que yo soy el Señor, el Santo de Israel.


Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien tú has enviado.


También sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al Verdadero. Y estamos con el Verdadero, con su Hijo Jesucristo, que es Dios Verdadero y vida eterna.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite