Ezequiel 24:19 - Biblia Nueva Versión Internacional 202219 La gente del pueblo me preguntó: «¿No nos vas a explicar qué significado tiene para nosotros lo que estás haciendo?». Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196019 Y me dijo el pueblo: ¿No nos enseñarás qué significan para nosotros estas cosas que haces? Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente19 Entonces la gente me preguntó: «¿Qué significa todo esto? ¿Qué tratas de decirnos?». Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)19 entonces el pueblo me dijo: '¿Quieres explicarnos por qué actúas así?' Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion19 Y el pueblo me decía: ¿No nos dirás qué significan para nosotros estas cosas que haces? Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197519 Entonces el pueblo me dijo: '¿No quieres explicarnos qué significan para nosotros estas cosas que están haciendo?'. Gade chapit la |
Y, cuando te pregunten por qué lloras así, diles que es por la noticia de lo que va a suceder. Esta noticia hará que todos los corazones desfallezcan y todas las manos caigan; que todos los ánimos decaigan y todas las rodillas tiemblen. ¡Ya está por llegar! ¡Ya es una realidad! Yo, el Señor y Dios, lo afirmo».