Ezequiel 18:15 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁵ »No participa de los banquetes idolátricos en los cerros ni eleva plegarias a los ídolos de Israel. Tampoco deshonra a la mujer de su prójimo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ no comiere sobre los montes, ni alzare sus ojos a los ídolos de la casa de Israel; la mujer de su prójimo no violare,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Este hijo se niega a rendir culto a ídolos en los montes y no comete adulterio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ No come la carne sin desangrar, no vuelve su mirada hacia los sucios ídolos de la casa de Israel, no ensucia a la mujer de su prójimo,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ y no come sobre los montes, ni levanta sus ojos a los ídolos de la casa de Israel, y a la mujer de su prójimo no profana,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ no come en los montes ni alza sus ojos a los ídolos de la casa de Israel, no deshonra a la mujer de su prójimo

Ezequiel 18:15 Referans Kwoze

Salmos 24:4

Solo el de manos limpias y corazón puro, el que no adora ídolos vanos ni jura por dioses falsos.

Ezequiel 18:14

»Supongamos que ese hijo podría a su vez tener un hijo que ve todos los pecados de su padre, pero no los imita.

Ezequiel 18:16

No oprime a nadie y devuelve la prenda al deudor. No roba, da de comer al hambriento y viste al desnudo.