Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ezequiel 16:44 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

44 »”Los que acostumbran citar refranes dirán esto de ti: ‘De tal palo, tal astilla’.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

44 He aquí, todo el que usa de refranes te aplicará a ti el refrán que dice: Cual la madre, tal la hija.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

44 Todos los que compongan refranes dirán de ti: ‘De tal madre, tal hija’.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

44 Los que gustan de los refranes te dirán: 'De tal madre, tal hija.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

44 He aquí, todo refranero te aplicará a ti el refrán que dice: ¡Cual la madre, tal la hija!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

44 'Mira que todo autor de proverbios dirá éste respecto a ti: 'De tal madre, tal hija'.

Gade chapit la Kopi




Ezequiel 16:44
12 Referans Kwoze  

Cuando Acab se enteró de que Nabot había muerto, fue a tomar posesión del viñedo.


En todos los altares paganos quemaron incienso, siguiendo el ejemplo de las naciones que el Señor había expulsado delante de ellos. Fueron tantas las maldades que cometieron que provocaron la ira del Señor.


Rechazaron los estatutos y mandatos del Señor y el pacto que él había hecho con sus antepasados. Se fueron tras ídolos inútiles, de modo que se volvieron inútiles ellos mismos; y aunque el Señor lo había prohibido, siguieron las costumbres de las naciones vecinas.


Pero no hicieron caso. Manasés los descarrió, de modo que se condujeron peor que las naciones que el Señor destruyó delante de ellos.


Después de todo esto, se me acercaron los líderes y me dijeron: «El pueblo de Israel, incluso los sacerdotes y levitas, no se ha mantenido separado de los pueblos vecinos, sino que practica las costumbres abominables de todos ellos, es decir, de los cananeos, hititas, ferezeos, jebuseos, amonitas, moabitas, egipcios y amorreos.


«Hijo de hombre, ¿qué quiere decir este refrán que se repite en la tierra de Israel: “Se cumple el tiempo, pero no la visión”?


Por lo tanto, adviérteles que así dice el Señor y Dios: “Pondré fin a ese refrán y ya no volverán a repetirlo en Israel”. También diles: “Ya vienen los días en que se cumplirán las visiones.


Adviértele que así dice el Señor y Dios: “Jerusalén, tú eres cananea de origen y de nacimiento; tu padre era amorreo y tu madre, hitita.


Tú eres igual a tu madre, que despreció a su marido y a sus hijos; eres igual a tus hermanas, que despreciaron a sus maridos y a sus hijos. La madre de ustedes era hitita y su padre, amorreo.


Como dice el antiguo refrán: “De los malos, la maldad”; por eso mi mano jamás se alzará contra usted.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite