Ezequiel 16:30 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

³⁰ »”¡Qué mente tan depravada la tuya!, afirma el Señor y Dios. ¡Te comportabas como una vil prostituta!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ ¡Cuán inconstante es tu corazón, dice Jehová el Señor, habiendo hecho todas estas cosas, obras de una ramera desvergonzada,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ »”¡Qué enfermo tienes el corazón!, dice el Señor Soberano, para hacer semejantes cosas comportándote como una prostituta desvergonzada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ ¡Cuál no será mi furor, dice Yavé, al ver tu mala conducta de prostituta insolente!

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ ¡Oh cuán inconstante es tu corazón, dice Adonay YHVH, habiendo hecho todas estas cosas, fechorías de una ramera disoluta,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ '¡Qué lleno estoy de furor contra ti -oráculo del Señor Yahveh-, cuando haces todo esto, acciones de prostituta descarada,

Ezequiel 16:30 Referans Kwoze

Salmos 78:37

No fue su corazón sincero para con Dios; no fueron fieles a su pacto.

Proverbios 7:21

Con palabras persuasivas lo convenció; con halagos de sus labios lo sedujo.

Proverbios 9:13

La mujer necia es escandalosa, frívola y desvergonzada.

Isaías 1:3

El buey conoce a su dueño y el asno el pesebre de su amo; ¡pero Israel no conoce, mi pueblo no comprende!».

Isaías 3:9

Su propio descaro los acusa y, como Sodoma, se jactan de su pecado; ¡ni siquiera lo disimulan! ¡Ay de ellos, porque causan su propia desgracia!

Jeremías 3:1

»Supongamos que un hombre se divorcia de su mujer y que ella lo deja para casarse con otro. ¿Podría volver el primero a casarse con ella? ¿No quedará la tierra completamente contaminada? Pues bien, tú te has prostituido con muchos amantes y ya no podrás volver a mí», afirma el Señor.

Jeremías 3:3

Por eso se demoraron las lluvias y no llegaron los aguaceros de primavera. Tienes el descaro de una prostituta; ¡no conoces la vergüenza!

Jeremías 4:22

«Mi pueblo es necio, no me conoce; son hijos insensatos que no tienen entendimiento. Son hábiles para hacer el mal; no saben hacer el bien».

Ezequiel 16:29

También creció tu promiscuidad para incluir a los comerciantes de Babilonia y ni así quedaste satisfecha.

Oseas 9:1

No te alegres, Israel; no hagas fiesta como las otras naciones, porque te has prostituido. ¡Le has sido infiel a tu Dios! Prefieres la paga de prostituta que recibes en todos los trigales.