Ezequiel 16:22 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²² En todas tus prácticas abominables y prostituciones no te acordaste de los días de tu adolescencia, cuando estabas completamente desnuda y pisoteando tu propia sangre.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²² Y con todas tus abominaciones y tus fornicaciones no te has acordado de los días de tu juventud, cuando estabas desnuda y descubierta, cuando estabas envuelta en tu sangre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² En todos tus años de adulterio y pecado detestable, no recordaste ni una sola vez los días pasados, cuando estabas desnuda y tirada en el campo, pataleando en tu propia sangre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y en todas tus abominaciones y tus fornicaciones no te has acordado de los días de tu juventud, cuando estabas desnuda y descubierta, cuando estabas envuelta en tu sangre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Con todas tus abominaciones y tus prostituciones, no te acordaste de los días de tu juventud, cuando estabas desnuda y sin vestidos y pataleabas en tu sangre.'

Ezequiel 16:22 Referans Kwoze

Salmos 129:1

Mucho me han angustiado desde mi juventud —que lo repita ahora Israel—,

Jeremías 2:2

«Ve y proclama a oídos de Jerusalén que así dice el Señor: »“Recuerdo la fidelidad de tu juventud, tu amor de novia, cuando me seguías por el desierto, por tierras no cultivadas.

Ezequiel 16:23

»”¡Ay de ti, ay de ti!, afirma el Señor y Dios. Para colmo de tus perversidades,

Ezequiel 16:43

»”Yo te hago responsable de tu conducta por haberte olvidado de los días de tu adolescencia, por haberme irritado con todas estas cosas y por haber agregado infamia a tus prácticas abominables, afirma el Señor y Dios.

Oseas 11:1

«Desde que Israel era niño, yo lo amé. De Egipto llamé a mi hijo,

Oseas 2:3

De lo contrario, la desnudaré por completo; la dejaré como el día en que nació. La pondré como un desierto: la convertiré en tierra seca y la mataré de sed.