Ezequiel 16:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

²¹ Sacrificaste a mis hijos y los pasaste por fuego como ofrenda en honor de esos ídolos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ para que degollases también a mis hijos y los ofrecieras a aquellas imágenes como ofrenda que el fuego consumía?

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ ¿También tenías que masacrar a mis hijos ofreciéndolos en sacrificio a ídolos?

Biblia Católica (Latinoamericana)

^21-22 No, pues degollaste a mis hijos y los entregaste para el sacrificio, para que esto fuera mejor que prostituirte, y te olvidaste de los días de tu juventud, cuando andabas desnuda y sin ropa y te debatías en tu propia sangre.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ para que degollaras a mis hijos y los ofrecieras a aquellas estatuas como ofrenda que el fuego consumía?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ para que degollaras también a mis hijos y se los dieras, haciéndolos pasar por el fuego?

Ezequiel 16:21 Referans Kwoze

2 Reyes 17:17

sacrificaron en el fuego a sus hijos e hijas; practicaron la adivinación y la agorería; en fin, se entregaron a hacer lo malo ante los ojos del Señor, provocando así su ira.

2 Reyes 21:6

Sacrificó en el fuego a su propio hijo, practicó la adivinación y la agorería, y consultó a médiums y a espiritistas. Hizo continuamente lo que ofende al Señor, provocando así su ira.

2 Reyes 23:10

El rey profanó el santuario llamado Tofet, que estaba en el valle de Ben Hinón, para que nadie sacrificara en el fuego a su hijo o hija en honor de Moloc.

2 Crónicas 28:3

Así mismo, quemó incienso en el valle de Ben Hinón y sacrificó en el fuego a sus hijos, según las repugnantes ceremonias de las naciones que el Señor había expulsado al paso de los israelitas.

Salmos 106:37

Ofrecieron a sus hijos y a sus hijas como sacrificio a esos demonios.

Éxodo 13:2

«Conságrame el primogénito de todo vientre. Míos son todos los primogénitos israelitas y todos los primeros machos de sus animales».

Jeremías 19:5

Han construido altares paganos en honor de Baal, para quemar a sus hijos en el fuego como holocaustos a Baal, cosa que yo jamás ordené ni mencioné ni jamás me pasó por la mente.

Ezequiel 20:26

Los contaminé con sus propias ofrendas, dejándolos ofrecer en sacrificio a sus primogénitos, para horrorizarlos y hacerles reconocer que yo soy el Señor”.

Levítico 18:21

»No profanarás el nombre de tu Dios, entregando a tus hijos para que sean quemados como sacrificio a Moloc. Yo soy el Señor.

Deuteronomio 18:10

Nadie entre los tuyos deberá sacrificar a su hijo o hija en el fuego ni practicar la adivinación, agorería o hechicería;