Ezequiel 14:10 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁰ Tanto el profeta como quien lo haya consultado cargarán con la misma culpa,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y llevarán ambos el castigo de su maldad; como la maldad del que consultare, así será la maldad del profeta,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Tanto los falsos profetas como quienes los consultan serán castigados por sus pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Ambos soportarán el peso de su culpa, el que consulta y el profeta que sea consultado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y sobrellevarán su iniquidad. La iniquidad del profeta será como la iniquidad del que consulta,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Cargarán ambos con su culpa; la culpa del profeta será como la culpa del que le consulta,

Ezequiel 14:10 Referans Kwoze

Génesis 4:13

—Este castigo es más de lo que puedo soportar —dijo Caín al Señor—.

Jeremías 14:15

Por eso, así dice el Señor: “En cuanto a los profetas que profetizan en mi nombre sin que yo los haya enviado, y que además dicen que no habrá espada ni hambre en este país, ellos mismos morirán de hambre y a filo de espada.

Ezequiel 14:11

para que el pueblo de Israel ya no se aparte de mí ni vuelva a mancharse con sus pecados. Entonces ellos serán mi pueblo y yo seré su Dios, afirma el Señor y Dios».

Ezequiel 14:4

Por tanto, habla con ellos y adviérteles que así dice el Señor y Dios: “A todo israelita que haya hecho de su corazón un altar de ídolos y que, después de haber colocado a su paso piedras de tropiezo que lo hagan pecar, consulte al profeta, yo el Señor le responderé según la multitud de sus ídolos.

Ezequiel 14:9

»Si un profeta es seducido y pronuncia un mensaje, será porque yo, el Señor, lo he seducido. Así que levantaré mi mano contra él y lo haré pedazos en presencia de mi pueblo.

Ezequiel 23:49

Serán responsables de sus lascivias y pagarán las consecuencias de sus pecados de idolatría. Entonces sabrán que yo soy el Señor y Dios».

Oseas 9:7

Han llegado los días del castigo, han llegado los días de la retribución. ¡Que lo sepa Israel! Es tan grande tu maldad y tan intensa tu hostilidad, que al profeta se le tiene por necio, y al hombre inspirado, por loco.

Miqueas 7:9

He pecado contra el Señor, así que soportaré su furia hasta que defienda mi causa y me haga justicia. Entonces me sacará a la luz y veré su justicia.

Números 5:31

El esposo quedará exento de culpa, pero la mujer sufrirá las consecuencias de su pecado».

Gálatas 6:5

Que cada uno cargue con su propia responsabilidad.