Ezequiel 1:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022

¹⁸ Las cuatro ruedas tenían aros altos e impresionantes, y estaban llenas de ojos por todas partes.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y sus aros eran altos y espantosos, y llenos de ojos alrededor en las cuatro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Los aros de las cuatro ruedas eran altos y aterradores, y estaban cubiertos de ojos alrededor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Tenían una llanta muy grande y de aspecto aterrador, porque las cuatro tenían ojos por todo el derredor.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Sus circunferencias eran de gran altura, e infundían pavor, pues las cuatro tenían sus circunferencias llenas de ojos alrededor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ En cuanto a sus llantas, eran altas e infundían temor, pues estas llantas estaban llenas de ojos alrededor de los cuatro.

Ezequiel 1:18 Referans Kwoze

1 Reyes 7:33

y estaba hecha de metal fundido, como las ruedas de los carros, con sus ejes, aros, rayos y cubos.

Proverbios 15:3

Los ojos del Señor están en todo lugar, vigilando a los buenos y a los malos.

Isaías 55:9

«Mis caminos y mis pensamientos son más altos que los de ustedes; ¡más altos que los cielos sobre la tierra!

Ezequiel 10:12

Todo el cuerpo, la espalda, las manos y las alas de los querubines, al igual que las cuatro ruedas, estaban llenos de ojos.

Zacarías 4:10

»Cuando vean la plomada en las manos de Zorobabel, se alegrarán los que menospreciaron los días de los modestos comienzos. ¡Estos son los siete ojos del Señor que recorren toda la tierra!».

Apocalipsis 4:6

y había algo parecido a un mar de vidrio, como de cristal transparente. En el centro, alrededor del trono, había cuatro seres vivientes cubiertos de ojos por delante y por detrás.

Apocalipsis 4:8

Cada uno de ellos tenía seis alas y estaba cubierto de ojos, por encima y por debajo de las alas. De día y de noche repetían sin cesar: «Santo, santo, santo es el Señor Dios Todopoderoso, el que era y que es y que ha de venir».